कानून जानें
भारतीय संगीत उद्योग में कॉपीराइट संरक्षण
6.1. भारतीय कॉपीराइट अधिनियम 1957
7. संगीत के मामले में उल्लंघन के लिए दंड 8. संगीत में ट्रेडमार्क क्या है? 9. ट्रेडमार्क उल्लंघन से संबंधित दंड 10. लेखक के बारे में:भारतीय संगीत उद्योग को हमेशा विभिन्न शैलियों, भाषाओं और परंपराओं के जीवंत इंद्रधनुष के रूप में देखा जाता है। इसने हमारे राष्ट्र के सांस्कृतिक ताने-बाने को आकार देने में भी प्रभावशाली भूमिका निभाई है। पिछले कुछ दशकों में, यह भौतिक रिकॉर्ड से डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म पर स्थानांतरित होकर एक नाटकीय विकास का अनुभव कर रहा है। इस कार्रवाई ने दुनिया भर में इसकी पहुंच में भारी वृद्धि की है। हालाँकि, इस बदलाव ने कॉपीराइट सुरक्षा से जुड़े कुछ जटिल मुद्दे भी सामने लाए हैं।
ऐसी स्थितियों में, कॉपीराइट कानून इस रचनात्मक संगीत उद्योग के लिए एक ठोस आधार के रूप में कार्य करते हैं, जो सभी कलाकारों, संगीतकारों और रिकॉर्ड लेबल के अधिकारों की रक्षा करते हैं। ये कानून उद्योग की आर्थिक विश्वसनीयता को भी पोषित करते हैं।
फिर भी, कॉपीराइट कानूनों से जुड़ी जटिलताएं डिजिटल परिदृश्य को तेज़ी से बदल रही हैं, जो अक्सर उल्लंघन और विवादों का मार्ग प्रशस्त करती हैं। आइए भारतीय संगीत उद्योग में कॉपीराइट संरक्षण की जटिलता और आगे क्या होने वाला है, इस पर विस्तृत नज़र डालें।
कॉपीराइट संरक्षण क्या है?
कॉपीराइट सुरक्षा उन विशेष अधिकारों की सूची है जो किसी मूल कार्य के निर्माता को दिए जाते हैं। ये अधिकार किसी विशिष्ट देश के कानून द्वारा ही दिए जाते हैं और निर्माता को अपने काम को वितरित करने, पुनरुत्पादित करने, प्रदर्शित करने, प्रदर्शन करने या लाइसेंस देने की शक्ति देते हैं।
संगीत उद्योग में कॉपीराइट क्यों महत्वपूर्ण है?
कॉपीराइट कानून के तहत किए गए काम का स्वामित्व स्थापित करना कई बार मुश्किलें खड़ी कर सकता है, और यह संगीत उद्योग के लिए विशेष रूप से सच है। इस क्षेत्र में समान कार्यों को अलग करने वाली सीमा धुंधली और पूरी तरह से अपरिभाषित होती जा रही है।
ऑनलाइन उपलब्ध संगीत से संबंधित सामग्री की विशाल मात्रा सही स्वामित्व को पहचानने के कार्य को अत्यधिक जटिल बनाती है। ऐसी स्थितियों की बहुत अधिक संभावना है जहाँ पहले से बनाए गए काम के कुछ हिस्सों का अनजाने में उपयोग हो सकता है। इसके अलावा, हम वर्तमान में उस दौर में हैं जिसे अक्सर "रीमिक्स युग" के रूप में जाना जाता है।
गानों का रीमेक बनाना आजकल एक आम चलन है जो निर्विवाद रूप से अब अपने चरम पर है और लगातार बढ़ रहा है। कॉपीराइट अधिनियम में कवर गानों के लिए कुछ खंड हैं, लेकिन ये नियम रीमिक्स पर लागू होते हैं या नहीं, यह अनिश्चित है।
अंततः, कम्पनियां इन गानों को रिलीज करके या उन्हें फिल्मों में शामिल करके भारी मुनाफा कमाती हैं, जबकि कलाकारों को कोई मुआवजा नहीं दिया जाता।
कलाकारों के शोषण का एक सटीक उदाहरण 'मसकली 2.0' नामक एक बहुत ही प्रसिद्ध गीत में देखा जा सकता है। मूल 'मसकली' हमारे महान संगीतकार एआर रहमान और गीतकार श्री प्रशून जोशी द्वारा एक बहुत ही प्रसिद्ध रिकॉर्ड कंपनी, टी-सीरीज़ के साथ मिलकर बनाया गया था।
अब मामला यह है कि टी-सीरीज ने 'मसकली' गाने के दूसरे वर्जन को इसके मूल निर्माताओं से कोई सहमति लिए बिना ही लॉन्च कर दिया। यह उदाहरण हमें दिखाता है कि रिकॉर्ड कंपनियों के अधिकार किस तरह जांच के दायरे में हैं।
'मसकली 2.0' कॉपीराइट कानूनों के मूल सिद्धांतों, यानी मौलिकता के संरक्षण को पूरी तरह से कमजोर करता है। इस मामले में मूल निर्माता को दिए गए लगभग हर अधिकार, जैसे धारा 13(1)(ए)[9], धारा 38[10], धारा 17[11], आदि का उल्लंघन हुआ।
कॉपीराइट संरक्षण के लिए पंजीकरण प्रक्रिया
कॉपीराइट पंजीकरण की पूरी प्रक्रिया कॉपीराइट नियमों में विस्तार से बताई गई है। अपने काम को कॉपीराइट के रूप में पंजीकृत करने के लिए, आपको फॉर्म XIV भरना होगा और इसे आवश्यक शुल्क के साथ सीधे कॉपीराइट रजिस्ट्रार (“रजिस्ट्रार”) को जमा करना होगा। इस फॉर्म पर आवेदक के हस्ताक्षर होने चाहिए।
यदि कॉपीराइट स्वामी आवेदन भर रहा है, तो गीत के निर्माण में शामिल किसी अन्य लेखक - जैसे संगीतकार, गीतकार या निर्माता - से अनापत्ति प्रमाण पत्र (एनओसी) आवेदन के साथ होना चाहिए। इसे रजिस्ट्रार को मेल किया जा सकता है या भारत सरकार की कॉपीराइट वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन जमा किया जा सकता है।
आवेदक को कॉपीराइट विषय-वस्तु में रुचि रखने वाले सभी लोगों को सूचित करना अनिवार्य है। यदि रजिस्ट्रार आवेदन के विवरण की सटीकता की पुष्टि करता है और आवेदन दाखिल करने के तीस दिनों के भीतर कोई आपत्ति नहीं मिलती है, तो वे कॉपीराइट को अपने रजिस्टर में दर्ज करने के लिए आगे बढ़ेंगे।
हालांकि, अगर रजिस्ट्रार आवेदन की जानकारी की सत्यता को चुनौती देता है, तो जांच की जा सकती है। इस जांच के नतीजों के आधार पर और आवेदक को सुनवाई का मौका देने के बाद, रजिस्ट्रार आवेदन को स्वीकार या अस्वीकार करने का फैसला कर सकता है।
ऐसी स्थिति में जब रजिस्ट्रार को आवेदन पर आपत्तियां प्राप्त होती हैं, तो सभी संबंधित पक्षों को अपना मामला उठाने का समान अवसर दिया जाता है। सभी पक्षों की जांच और सुनवाई के बाद, रजिस्ट्रार अपने रजिस्टर में विवरण दर्ज करने के लिए आगे बढ़ता है।
पंजीकरण प्रक्रिया तभी पूरी मानी जाती है जब रजिस्ट्रार अपने रजिस्टर में कॉपीराइट प्रविष्टि की प्रति पर हस्ताक्षर कर देते हैं।
किसी गीत के अधिकृत व्यक्ति कौन हैं?
कॉपीराइट अधिनियम के तहत किसी गीत को एक इकाई के रूप में नहीं देखा जाता है; इसके बजाय, इसे विभिन्न घटकों में विभाजित किया जाता है, जिनमें से प्रत्येक को उसके संबंधित निर्माता द्वारा आसानी से कॉपीराइट किया जा सकता है। यदि केवल एक ही व्यक्ति किसी गीत को लिख रहा है, बना रहा है और गा रहा है, तो वह पूरे गीत पर कॉपीराइट का दावा कर सकता है।
इस समझ के साथ, आइए अब एक गीत में योगदानकर्ताओं के अधिकारों को देखें:
गीतकार: अधिनियम की धारा 2(डी)(आई) के अनुसार, किसी भी साहित्यिक कृति का लेखक वह व्यक्ति होता है जिसने उसे लिखा है। गीतों के संदर्भ में, यह गीतकार होगा। चूंकि अधिनियम के तहत गीत के बोल साहित्यिक कृति हैं, इसलिए गीतकार को लेखक के रूप में अपने लिए कॉपीराइट सुरक्षित करने का पूरा अधिकार है।
संगीतकार: अधिनियम की धारा 2(डी)(ii) संगीतकार को संगीत रचना के लेखक के रूप में निर्दिष्ट करती है। अधिनियम की धारा 2(पी) के अनुसार, संगीत रचना वह रचना है जिसमें संगीत शामिल है, जिसमें किसी भी प्रकार के ग्राफिकल नोटेशन शामिल हैं, लेकिन संगीत के साथ गाए जाने, बोले जाने या प्रदर्शन किए जाने की योजना वाले शब्द या क्रियाएँ शामिल नहीं हैं।
इसलिए, गीत के लिए संगीत बनाने वाला संगीतकार गीत के पृष्ठभूमि संगीत के लिए कॉपीराइट प्राप्त कर सकता है।
गायक: अधिनियम की धारा 2(qq) के अनुसार कलाकार को गीत का गायक माना जाता है। गायक के पास अपने प्रदर्शन से संबंधित सभी अधिकार होते हैं। उन्हें अपने प्रदर्शन को रिकॉर्ड करने, अपनी इच्छानुसार इसे पुनः प्रस्तुत करने, किसी भी इलेक्ट्रॉनिक माध्यम पर इसकी प्रतियां जारी करने और प्रतियां बेचने का अधिकार होता है।
उन्हें अपनी प्रतियों या रिकॉर्डिंग को उल्लंघन से बचाने का भी अधिकार है। हालाँकि, इन कलाकारों के अधिकार गीत के लेखक, यानी गीतकार और संगीतकार के अधिकारों को प्रभावित नहीं करते हैं।
निर्माता: अधिनियम की धारा 2(डी)(वी) के अनुसार, ध्वनि रिकॉर्डिंग के लिए जिम्मेदार व्यक्ति को उस विशेष रिकॉर्डिंग का लेखक माना जाता है। धारा 2(यूयू) ध्वनि रिकॉर्डिंग के निर्माता को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में परिभाषित करती है जो इसे बनाने की पहल और जवाबदेही लेता है।
चूंकि निर्माता गीत की रिकॉर्डिंग और किसी भी तरह की फिल्म या एल्बम में इसके वितरण की देखरेख करता है, इसलिए वे गीत की रिकॉर्डिंग के लेखक भी हैं। इसलिए, वे भी गीत के लिए कॉपीराइट सुरक्षित करते हैं।
गीत मालिकों के पास क्या अधिकार हैं?
यहां कुछ मुख्य अधिकार दिए गए हैं जो किसी भी गीत के स्वामी को अपनी रचनाओं पर प्राप्त होते हैं:
1. आर्थिक अधिकार
ये अधिकार, जिनका विवरण अधिनियम की धारा 14 में दिया गया है, कॉपीराइट योग्य कार्य के सभी लेखकों पर लागू होते हैं और इनमें शामिल हैं:
प्रजनन का अधिकार (14 ए (आई)): यह अधिकार किसी भी संगीत, साहित्यिक या कलात्मक प्रकार के काम के मूल लेखक के पास रहता है, जिससे उन्हें अपने काम को किसी भी मूर्त रूप में पुन: पेश करने की पूरी शक्ति मिलती है। उदाहरण के लिए, डिस्क पर किसी गाने की नकल करना या उसे YouTube जैसे किसी प्लेटफ़ॉर्म पर रिलीज़ करना। इस दृष्टिकोण को प्रजनन माना जाता है।
प्रतियां जारी करने का अधिकार (14 ए (ii)): इस अधिकार को पुनरुत्पादन के अधिकार के विस्तार के रूप में देखा जा सकता है। यह कॉपीराइट धारक को अपने संगीत या अन्य साहित्यिक कार्य को किसी भी तरीके से वितरित करने का अधिकार देता है। वे अपने कॉपीराइट-संबंधी अधिकारों को आंशिक या पूर्ण रूप से हस्तांतरित भी कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, वितरण अधिकार किसी संगीत लेबल को दिए जा सकते हैं।
किसी गीत का रचयिता सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए उसकी प्रतियां प्रकाशित कर सकता है, बशर्ते कि ये प्रतियां पहले से ही सार्वजनिक डोमेन में मौजूद न हों।
प्रदर्शन अधिकार (14 और (iii)): यह अधिकार कॉपीराइट धारक को सभी बनाए गए कार्यों को सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने की अनुमति देता है। उदाहरण के लिए, किसी गीतकार को किसी सार्वजनिक कार्यक्रम में अपने द्वारा पहले लिखे गए गीत के बोल दोहराने का पूरा अधिकार है।
अनुकूलन और अनुवाद करने का अधिकार (14 ए(वी) और (vi)): संगीत रचना के मूल स्वामी के रूप में, लेखक को अपनी रचना को अनुकूलित या अनुवाद करने का अधिकार दिया जाता है। इसका एक सुंदर उदाहरण 'जिंगाट' गीत है, जो शुरू में मराठी में था लेकिन बाद में इसका हिंदी में अनुवाद किया गया।
2. नैतिक अधिकार
कॉपीराइट अधिनियम की धारा 57 लेखकों को कुछ विशिष्ट अधिकार प्रदान करती है जो इस बात से स्वतंत्र होते हैं कि लेखक ने अपने कॉपीराइट-संबंधी अधिकारों को साझा किया है या नहीं, जैसा कि इलियाराजा मामले में स्थापित किया गया था। इनमें शामिल हैं:
पितृत्व का अधिकार (57 1(ए)): यह अधिनियम लेखक को अपने काम पर अपना लेखकत्व दावा करने का अधिकार देता है। सरल शब्दों में, अपने काम से जुड़े अधिकारों को निर्माता या संगीत लेबल को हस्तांतरित करने के बाद भी, वे काम के मूल निर्माता के रूप में पहचाने जाने का अधिकार बरकरार रख सकते हैं।
रोक का अधिकार (57 1(बी)): यदि लेखक के कार्य को विकृत, विकृत या इस तरह से परिवर्तित किया जाता है कि यह लेखक के सम्मान या प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाता है, तो लेखक को हर्जाना मांगने का पूरा अधिकार है।
3. कलाकारों के अधिकार
कॉपीराइट अधिनियम की धारा 38 के तहत वर्णित ये अधिकार, एक गीत के गायक पर एक कलाकार के रूप में उनकी क्षमता के लिए लागू होते हैं। अधिनियम एक कलाकार को यह अधिकार देता है:
क. प्रदर्शन की ध्वनि या दृश्य रिकॉर्डिंग बनाएं, इसमें शामिल हैं:
- इसे किसी भी प्रकार के भौतिक रूप में पुनरुत्पादित करना, जिसमें किसी भी माध्यम में इसे सुरक्षित रखना भी शामिल है।
- उन प्रतियों को आम जनता के लिए जारी करना जो पहले से प्रचलन में नहीं हैं।
- इसे जनता तक पहुंचाना।
- इसे बेचना, व्यावसायिक किराये के लिए प्रस्तावित करना, या बिक्री के लिए रखना।
ख. प्रदर्शन के प्रसारण से पहले ही जनता तक उसका प्रसारण या संप्रेषण करना।
संगीत उद्योग में कॉपीराइट संरक्षण से संबंधित कानून
भारत में कॉपीराइट से संबंधित कानूनों को भारतीय कॉपीराइट अधिनियम 1957 द्वारा नियंत्रित किया जाता है। प्रौद्योगिकी और अन्य अंतर्राष्ट्रीय विकास में परिवर्तन के अनुसार इसे 1983, 1984, 1992, 1994, 1999 और 2012 में संशोधित किया गया।
संगीत के संबंध में, भारतीय कॉपीराइट अधिनियम मूल संगीत कार्यों और कलाकारों तथा निर्माताओं के लिए सभी संबंधित अधिकारों की सुरक्षा का समर्थन करता है। संगीत उद्योग पर लागू कुछ विशिष्ट धाराओं का संक्षिप्त विवरण इस प्रकार है:
भारतीय कॉपीराइट अधिनियम 1957
- धारा 13: यह धारा दर्शाती है कि किस पर कॉपीराइट किया जा सकता है। इसमें साहित्यिक, नाटकीय, मौलिक, संगीतमय और कलात्मक कार्य शामिल हैं। इसमें सिनेमैटोग्राफ फ़िल्में और ध्वनि रिकॉर्डिंग भी शामिल हैं।
- धारा 14: यह धारा किसी कार्य का पुनरुत्पादन करने, उसकी प्रतिलिपि जारी करने, सार्वजनिक रूप से कार्य करने के नियमों, कार्य के संबंध में कोई सिनेमैटोग्राफ फिल्म या ध्वनि रिकॉर्डिंग बनाने की प्रथाओं आदि के लिए कॉपीराइट के अर्थ को स्पष्ट करती है।
कॉपीराइट अधिनियम की धारा 51: यह संगीत उद्योग से संबंधित एक महत्वपूर्ण धारा है क्योंकि यह कॉपीराइट उल्लंघन से निपटने के लिए जिम्मेदार है। इस धारा के अनुसार, किसी कार्य में कॉपीराइट का उल्लंघन तब माना जाता है जब कोई व्यक्ति कॉपीराइट के स्वामी से अनुमति लिए बिना कार्य का उपयोग करता है या स्वामी के अनन्य अधिकारों का उल्लंघन करता है। इसमें कॉपीराइट किए गए कार्य की अनधिकृत बिक्री, प्रतियों का वितरण या किराए पर देना शामिल है।
नोट: भारतीय कॉपीराइट अधिनियम में 2012 के संशोधनों ने संगीतकारों और गीतकारों के लाभ के लिए भी महत्वपूर्ण बदलाव पेश किए। संशोधित कानून के तहत, संगीतकारों और गीतकारों को अपने काम के व्यावसायिक उपयोग के लिए सीधे संगीत उपयोगकर्ता से रॉयल्टी प्राप्त करने का पूरा अधिकार है।
इस प्रावधान का उपयोग रचनाकारों को समय के साथ अपने संगीत कार्य की सफलता से लाभान्वित होते रहने में सहायता करने के लिए किया जाता है।
भारत में संगीत (या अन्य कॉपीराइट कार्यों) से संबंधित किसी भी व्यक्ति को भारतीय कॉपीराइट अधिनियम और उसके क्रमिक संशोधनों के पूर्ण पाठ से परिचित होना आवश्यक है, तथा यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे कानून का पूर्णतः अनुपालन कर रहे हैं, उन्हें किसी कानूनी पेशेवर से परामर्श करने की भी आवश्यकता हो सकती है।
ऊपर वर्णित संक्षिप्त विवरण एक सामान्य अवलोकन है, तथा कॉपीराइट कानून अधिक जटिल तथा मामला-विशिष्ट हो सकता है।
संगीत के मामले में उल्लंघन के लिए दंड
यह उल्लेखनीय है कि किसी भी कॉपीराइट उल्लंघन के लिए न्यूनतम दंड छह महीने की कैद है, साथ ही न्यूनतम जुर्माना 50,000 रुपये है। इसके अलावा, दूसरी बार या उसके बाद के मामलों में, यह न्यूनतम दंड एक साल की कैद और 1 लाख रुपये के जुर्माने तक बढ़ जाता है।
संगीत में ट्रेडमार्क क्या है?
बौद्धिक संपदा अधिकारों की बढ़ती समझ के साथ, रचनाकारों को अब अपने काम से पैसे कमाने के ज़्यादा कारगर तरीके मिल गए हैं। किसी गाने के शीर्षक या संगीतकार के नाम के लिए ट्रेडमार्क पंजीकृत कराना बहुत आम हो गया है।
भारत में, "व्हाई दिस कोलावेरी डी" गाना, जिसने 2011 में रातों-रात अपार लोकप्रियता हासिल की, ट्रेडमार्क के रूप में पंजीकृत होने वाला पहला गाना था। यह वायरल सनसनी बहुत जल्दी भारत में सबसे ज़्यादा देखा जाने वाला वीडियो बन गया और पूरे एशिया में भी इसकी धूम मच गई।
यह गाना सोनी म्यूजिक एंटरटेनमेंट इंडिया के तहत रिकॉर्ड किया गया था, जिसने गाने के ट्रेडमार्क के लिए आवेदन किया था। इस पंजीकरण ने सोनी एंटरटेनमेंट को कॉम्पैक्ट डिस्क, कैसेट और एसडी कार्ड सहित विभिन्न माध्यमों से गाने से कमाई करने की अनुमति दी।
ट्रेडमार्क उल्लंघन से संबंधित दंड
ट्रेडमार्क उल्लंघन के लिए उपलब्ध आपराधिक उपचार इस प्रकार हैं:
- कारावास की अवधि छह महीने से कम नहीं होगी तथा इसे तीन वर्ष तक बढ़ाया जा सकेगा।
- जुर्माना ₹50,000 से कम नहीं होगा, जिसे ₹2 लाख तक बढ़ाया जा सकता है।
लेखक के बारे में:
एडवोकेट सौरभ शर्मा, दो दशकों का शानदार कानूनी अनुभव लेकर आए हैं, जिन्होंने अपने समर्पण और विशेषज्ञता के माध्यम से एक मजबूत प्रतिष्ठा अर्जित की है। वे JSSB लीगल के प्रमुख हैं और सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन और दिल्ली बार एसोसिएशन सहित कई प्रतिष्ठित बार एसोसिएशन के सदस्य भी हैं। कानून के प्रति उनका दृष्टिकोण रणनीतिक और अनुकूलनीय दोनों है, जिसमें कॉर्पोरेट और निजी ग्राहकों की सेवा करने का एक सफल ट्रैक रिकॉर्ड है। कानूनी मामलों पर एक सम्मानित वक्ता, वे MDU नेशनल लॉ कॉलेज के पूर्व छात्र हैं और भारतीय कानूनी और व्यावसायिक विकास संस्थान, नई दिल्ली से वकालत कौशल प्रशिक्षण में प्रमाणन रखते हैं। JSSB लीगल को इंडिया अचीवर्स अवार्ड्स में "2023 की सबसे भरोसेमंद लॉ फर्म" और प्राइड इंडिया अवार्ड्स में "2023 की उभरती और सबसे भरोसेमंद लॉ फर्म" नामित किया गया था। फर्म ने "2023 की सबसे होनहार लॉ फर्म" का खिताब भी जीता और अब मेरिट अवार्ड्स और मार्केट रिसर्च द्वारा "वर्ष 2024 की सबसे भरोसेमंद लॉ फर्म" के रूप में सम्मानित किया गया है।