वकील और सॉलिसिटर के बीच अंतर​

कानून की दुनिया में, "वकील" और "वकील" शब्द अक्सर एक दूसरे के स्थान पर इस्तेमाल किए जाते हैं, खासकर कानूनी पेशे से बाहर के लोगों द्वारा। हालाँकि, इन पदनामों के अलग-अलग कानूनी प्रणालियों में अलग-अलग अर्थ, ज़िम्मेदारियाँ और मान्यताएँ हैं।

चाहे आप कानूनी सहायता चाहने वाले ग्राहक हों, कैरियर विकल्पों की खोज कर रहे कानून के छात्र हों, या केवल कानूनी शीर्षकों को बेहतर ढंग से समझने का प्रयास कर रहे व्यक्ति हों, अधिवक्ता और सॉलिसिटर के बीच अंतर जानना महत्वपूर्ण है।

इस ब्लॉग में आप निम्नलिखित के बारे में जानेंगे:

• अधिवक्ता कौन है और भारतीय कानून के तहत उनकी भूमिका क्या है?
• सॉलिसिटर कौन है और वे यूके और भारतीय संदर्भ में कैसे काम करते हैं
• अधिवक्ता और सॉलिसिटर के बीच मुख्य अंतर
• भारत और ब्रिटेन इन भूमिकाओं को कानूनी और पेशेवर रूप से कैसे निभाते हैं
• क्या कोई व्यक्ति वकील और अधिवक्ता दोनों हो सकता है
• लाइसेंसिंग और विनियामक निकाय दोनों प्रणालियों में शामिल हैं

अधिवक्ता कौन है?

अधिवक्ता वह व्यक्ति होता है जो न्यायालय में मुवक्किलों का प्रतिनिधित्व करने के लिए कानूनी रूप से योग्य होता है। इस शब्द को अधिवक्ता अधिनियम, 1961 के तहत परिभाषित किया गया है, जो भारत में कानूनी पेशे को नियंत्रित करता है।

पात्रता और नामांकन (बार काउंसिल ऑफ इंडिया)

भारत में अधिवक्ता बनने के लिए:

• किसी व्यक्ति को कानून की डिग्री (एलएलबी) पूरी करनी होगी।
• अखिल भारतीय बार परीक्षा (एआईबीई) उत्तीर्ण करें
• बार काउंसिल ऑफ इंडिया (बीसीआई) के अंतर्गत राज्य बार काउंसिल में नामांकन कराएं

भूमिका और जिम्मेदारियाँ

अधिवक्ता हैं:

• कोर्टरूम पेशेवर
• सिविल और आपराधिक मुकदमों में ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करना
• दलीलें और प्रस्तुतियाँ तैयार करना
• न्यायाधीशों के समक्ष बहस करना और मुकदमेबाजी प्रक्रियाओं को संभालना

उदाहरण

अधिवक्ता विभिन्न न्यायालयों - जिला न्यायालयों, उच्च न्यायालयों और भारत के सर्वोच्च न्यायालय में अभ्यास करते हैं।

वकील कौन है?

परिभाषा और उत्पत्ति (यू.के./कॉमनवेल्थ देश)

सॉलिसिटर शब्द की उत्पत्ति यू.के. कानूनी प्रणाली से हुई है। सॉलिसिटर एक कानूनी पेशेवर होता है जो आम तौर पर निम्न कार्य करता है:

• ग्राहक परामर्श
• कानूनी दस्तावेजों का मसौदा तैयार करना
• समझौता वार्ता
• न्यायालय में उपस्थित हुए बिना कानूनी मामलों पर सलाह देना

व्यवहार में भूमिका

सॉलिसिटर मुख्य रूप से कोर्ट रूम के बाहर काम करते हैं। यू.के. सिस्टम में, अगर मामला कोर्ट में जाता है, तो सॉलिसिटर मौखिक दलीलों को संभालने के लिए इसे बैरिस्टर को भेज सकता है।

भारत में सॉलिसिटर: सीमित मान्यता

जबकि भारत में एकीकृत कानूनी पेशा अपनाया जाता है (आधिकारिक तौर पर बैरिस्टर या सॉलिसिटर जैसी कोई अलग उपाधि नहीं है), सॉलिसिटरों को विशिष्ट संदर्भों में मान्यता दी जाती है, विशेष रूप से मुंबई में बॉम्बे इनकॉरपोरेटेड लॉ सोसाइटी के तहत, जो सॉलिसिटरों की परीक्षा आयोजित करती है।

उदाहरण

कॉरपोरेट लॉ फर्मों में सॉलिसिटर आम तौर पर अनुबंधों, एम एंड ए सौदों, बौद्धिक संपदा मुद्दों और अनुपालन मामलों को संभालते हैं। अधिवक्ता और सॉलिसिटर के बीच मुख्य अंतर

तुलना तालिका – अधिवक्ता बनाम सॉलिसिटर

भारत में वकील बनाम सॉलिसिटर

भारत एक एकीकृत कानूनी पेशे का पालन करता है, जिसका अर्थ है कि अधिवक्ता और सॉलिसिटर के बीच कोई आधिकारिक या कानूनी अंतर नहीं है, जिस तरह से यूके प्रणाली उनके बीच अंतर करती है। अधिवक्ता अधिनियम, 1961 के तहत, केवल "अधिवक्ता" शीर्षक उन लोगों के लिए मान्यता प्राप्त है जो कानूनी रूप से कानून का अभ्यास करने और अदालतों के सामने पेश होने के लिए अधिकृत हैं। हालाँकि, ऐतिहासिक विरासत और बॉम्बे इनकॉर्पोरेटेड लॉ सोसाइटी के प्रभाव के कारण सॉलिसिटर शब्द अभी भी उपयोग में है - विशेष रूप से मुंबई में।

यह सोसाइटी सॉलिसिटर की परीक्षा आयोजित करती है, और जो लोग इसे पास करते हैं, वे "सॉलिसिटर" पदनाम का उपयोग कर सकते हैं। हालाँकि यह उपाधि कॉर्पोरेट और वाणिज्यिक कानूनी अभ्यास में, विशेष रूप से मुंबई में, काफी प्रतिष्ठा रखती है, लेकिन पूरे भारत में इसे कोई स्वतंत्र वैधानिक मान्यता प्राप्त नहीं है। इस प्रकार, भारत में एक सॉलिसिटर:

• जब तक कि वह बार काउंसिल ऑफ इंडिया के तहत अधिवक्ता के रूप में पंजीकृत न हो, तब तक वह न्यायालय में उपस्थित नहीं हो सकता।
• अदालतों के समक्ष सुनवाई का कोई स्वतंत्र अधिकार नहीं है।
• यह अधिवक्ता अधिनियम जैसे किसी राष्ट्रीय कानून द्वारा विनियमित नहीं है।

कई बड़ी कानूनी फर्मों में, "वकील" शब्द का प्रयोग अभी भी अनौपचारिक रूप से उन पेशेवरों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो गैर-मुकदमेबाजी कार्य संभालते हैं, जैसे:

• अनुबंध प्रारूपण
• विलय और अधिग्रहण
• विनियामक अनुपालन
• कॉर्पोरेट सलाहकार सेवाएँ

हालांकि, इनमें से ज़्यादातर पेशेवर पंजीकृत अधिवक्ता हैं जिन्होंने मुकदमेबाज़ी के बजाय सिर्फ़ सलाह देने पर ध्यान केंद्रित करना चुना है। इसलिए, जबकि कोई व्यक्ति सॉलिसिटर की तरह काम कर सकता है, उसे भारतीय कानून के तहत औपचारिक रूप से अदालत में पेश होने और कानून का अभ्यास करने के लिए अधिवक्ता होना चाहिए।

यूके में वकील बनाम सॉलिसिटर (सामान्य कानून प्रणाली)

यूनाइटेड किंगडम में औपचारिक रूप से विभाजित कानूनी प्रणाली है, जिसमें कानूनी पेशेवरों की दो अलग-अलग श्रेणियां हैं - सॉलिसिटर और बैरिस्टर।

• सॉलिसिटर वे कानूनी पेशेवर होते हैं जो ग्राहकों से सीधे बातचीत करते हैं, कानूनी सलाह देते हैं, दस्तावेज तैयार करते हैं और अदालत के बाहर कानूनी मामलों का प्रबंधन करते हैं।
• दूसरी ओर, बैरिस्टर अदालती वकालत में विशेषज्ञ होते हैं और जब किसी मामले में मुकदमेबाजी की आवश्यकता होती है तो आमतौर पर वकील उन्हें नियुक्त करते हैं।

सॉलिसिटरों को आमतौर पर उच्च न्यायालयों में दर्शकों के अधिकार नहीं होते हैं। हालाँकि, सॉलिसिटर-एडवोकेट के रूप में योग्यता प्राप्त करके उन अधिकारों को प्राप्त करने का एक विकल्प है। इससे उन्हें यह करने की अनुमति मिलती है:

• उच्च न्यायालयों में ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करना
• बैरिस्टर को सूचित किए बिना सीधे मुकदमेबाजी का निपटारा करें
• किसी मामले को शुरू से अंत तक बिना किसी हस्तांतरण के प्रबंधित करें

ब्रिटेन में वकील निम्नलिखित तरीकों से "श्रोताओं के अधिकार" के लिए आवेदन कर सकते हैं :

• अतिरिक्त प्रशिक्षण पूरा करना
• दर्शकों के उच्च अधिकार की परीक्षा उत्तीर्ण करना
• सॉलिसिटर विनियमन प्राधिकरण (एसआरए) के तहत अभ्यास और नैतिकता आवश्यकताओं को पूरा करना

इससे यू.के. प्रणाली में लचीलापन पैदा होता है। एक सॉलिसिटर-एडवोकेट सलाहकार और अदालती भूमिका दोनों को प्रभावी ढंग से जोड़ सकता है, खासकर आपराधिक कानून, पारिवारिक विवाद या जटिल वाणिज्यिक मुकदमेबाजी जैसे क्षेत्रों में। यह संरचना ग्राहकों को निरंतरता का लाभ देती है, जहाँ एक पेशेवर कागजी कार्रवाई और अदालती कार्यवाही दोनों को संभालता है।

क्या कोई व्यक्ति सॉलिसिटर और अधिवक्ता दोनों हो सकता है?

हां, एक व्यक्ति दोनों हो सकता है, लेकिन यह कैसे होगा यह उस देश पर निर्भर करता है जिसमें वह अभ्यास करता है।

भारत में:

चूंकि कानूनी पेशा एकीकृत है, इसलिए अधिवक्ता के रूप में नामांकित कोई भी व्यक्ति दोनों भूमिकाएं निभा सकता है। एक अधिवक्ता:

• न्यायालय में ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करें
• सलाहकारी और दस्तावेज़ीकरण कार्य संभालना जो आमतौर पर वकीलों द्वारा किया जाता है

अगर कोई वकील औपचारिक रूप से "सॉलिसिटर" की उपाधि का उपयोग करना चाहता है, खासकर मुंबई में, तो वे बॉम्बे इनकॉर्पोरेटेड लॉ सोसाइटी की सॉलिसिटर परीक्षा पास करके ऐसा कर सकते हैं। हालाँकि, यह उपाधि अपने आप में कानूनी अधिकार नहीं रखती है, और उन्हें अदालत में पेश होने के लिए अभी भी बार काउंसिल में नामांकित होना चाहिए।

अतः, व्यावहारिक रूप से कहें तो, कई भारतीय वकील दोहरी भूमिका निभाते हैं, लेकिन कानूनी तौर पर उन्हें केवल अधिवक्ता के रूप में ही मान्यता प्राप्त है।

ब्रिटेन में:

ब्रिटेन में, एक वकील निम्नलिखित तरीकों से सॉलिसिटर और बाद में सॉलिसिटर-एडवोकेट दोनों बन सकता है:

• मान्यता प्राप्त कानून की डिग्री या जीडीएल (कानून में स्नातक डिप्लोमा) पूरा करना
• कानूनी अभ्यास पाठ्यक्रम (एलपीसी) पूरा करना
• व्यावहारिक प्रशिक्षण प्राप्त करना और वकील के रूप में योग्यता प्राप्त करना
• बाद में वकालत के अधिकार हासिल करने के लिए दर्शकों के उच्च अधिकार की परीक्षा उत्तीर्ण की

एक बार सॉलिसिटर-एडवोकेट के रूप में योग्यता प्राप्त करने के बाद, वे बैरिस्टर की तरह उच्च न्यायालयों में अपने मुवक्किलों का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं।

लाइसेंसिंग निहितार्थ:

• भारत में, बार काउंसिल ऑफ इंडिया सभी अधिवक्ताओं को नियंत्रित करती है, चाहे वे मुकदमेबाजी या गैर-मुकदमेबाजी से संबंधित कार्य संभालते हों।
• यू.के. में, सॉलिसिटर रेगुलेशन अथॉरिटी (एसआरए) और बार स्टैंडर्ड्स बोर्ड (बीएसबी) क्रमशः सॉलिसिटर और बैरिस्टर के लिए लाइसेंसिंग का काम संभालते हैं। सॉलिसिटर-एडवोकेट एसआरए के अंतर्गत आते हैं, लेकिन उन्हें विशेष प्रमाणन की आवश्यकता होती है।

निष्कर्ष

भारत में कानूनी पेशा एकीकृत है, और कानून के तहत केवल अधिवक्ता की उपाधि को ही आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त है। अधिवक्ताओं को अदालत में उपस्थित होने और मुकदमेबाजी को संभालने का अधिकार है, जबकि सॉलिसिटर शब्द का इस्तेमाल अनौपचारिक रूप से, मुख्य रूप से मुंबई में, सलाहकार और कॉर्पोरेट कानूनी कार्य पर ध्यान केंद्रित करने वालों के लिए किया जाता है। हालाँकि, सॉलिसिटर को अदालत में ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करने के लिए अधिवक्ता के रूप में भी नामांकित होना चाहिए।

इसके विपरीत, यू.के. की कानूनी प्रणाली औपचारिक रूप से सॉलिसिटर और बैरिस्टर के बीच अंतर करती है, जिसमें सॉलिसिटर-एडवोकेट अतिरिक्त योग्यता के माध्यम से दोनों भूमिकाओं को जोड़ते हैं। जबकि दोनों प्रणालियाँ अलग-अलग संरचनाओं की सेवा करती हैं, इन अंतरों को समझने से ग्राहकों को सही कानूनी सहायता चुनने में मदद मिलती है और पेशेवरों को उनके कानूनी करियर को प्रभावी ढंग से आकार देने में मार्गदर्शन मिलता है।

पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या आप अभी भी एडवोकेट और सॉलिसिटर के बीच के अंतर को लेकर असमंजस में हैं? यहाँ कुछ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न दिए गए हैं जो आपको भारत और विदेशों में उनकी भूमिका और कानूनी स्थिति को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेंगे।

प्रश्न 1. क्या भारत में अधिवक्ता और सॉलिसिटर एक ही हैं?

नहीं, वे एक जैसे नहीं हैं। भारत में, अधिवक्ता अधिनियम, 1961 के तहत केवल अधिवक्ताओं को ही कानूनी मान्यता प्राप्त है। सॉलिसिटर एक अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली उपाधि है, खास तौर पर मुंबई में, और जब तक व्यक्ति अधिवक्ता के रूप में भी नामांकित न हो, तब तक उसके पास स्वतंत्र कानूनी अधिकार नहीं होता।

प्रश्न 2. क्या भारत में कोई वकील न्यायालय में किसी का प्रतिनिधित्व कर सकता है?

जब तक वे अधिवक्ता के रूप में पंजीकृत न हों, तब तक ऐसा नहीं किया जा सकता। केवल बार काउंसिल ऑफ इंडिया के तहत राज्य बार काउंसिल में पंजीकृत अधिवक्ताओं को ही भारतीय अदालतों में उपस्थित होने और पैरवी करने की अनुमति है।

प्रश्न 3. यू.के. में वकील की भूमिका क्या है?

यू.के. में, एक वकील कानूनी सलाह देता है, दस्तावेज़ों का मसौदा तैयार करता है, और अदालत के बाहर के कानूनी मामलों को संभालता है। यदि मामला अदालत में जाता है, तो वकील आमतौर पर अदालत में प्रतिनिधित्व के लिए एक बैरिस्टर को नियुक्त करता है - जब तक कि वकील एक वकील-वकील के रूप में भी योग्य न हो।

प्रश्न 4. क्या कोई भारतीय वकील "सॉलिसिटर" शीर्षक का उपयोग कर सकता है?

हां, लेकिन केवल तभी जब उन्होंने बॉम्बे इनकॉर्पोरेटेड लॉ सोसाइटी द्वारा आयोजित सॉलिसिटर की परीक्षा उत्तीर्ण की हो । फिर भी, यह भारतीय कानून के तहत कानूनी रूप से मान्यता प्राप्त पदनाम से अधिक एक पेशेवर प्रमाण पत्र है।

प्रश्न 5. यू.के. में सॉलिसिटर-एडवोकेट क्या है?

सॉलिसिटर-एडवोकेट ब्रिटेन में एक कानूनी पेशेवर है, जिसने दर्शकों के उच्च अधिकार प्राप्त किए हैं, जिससे उन्हें बैरिस्टर के समान उच्च न्यायालयों में ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करने की अनुमति मिलती है, जबकि अभी भी एक सॉलिसिटर की पारंपरिक सलाहकार भूमिका निभाते हैं।