भारतीय संविदा अधिनियम, 1872

भारतीय नंगे कृत्य

प्रारंभिक

1. संक्षिप्त शीर्षक
इस अधिनियम को भारतीय संविदा अधिनियम, 1872 कहा जा सकता है।
विस्तार, प्रारम्भ - इसका विस्तार जम्मू-कश्मीर राज्य को छोड़कर सम्पूर्ण राज्य पर है; और यह 1 सितम्बर, 1872 को प्रवृत्त होगा।
अधिनियम निरस्त - [***] इसमें अंतर्विष्ट कोई भी बात किसी ऐसे क़ानून, अधिनियम या विनियमन के प्रावधानों को प्रभावित नहीं करेगी जो इसके द्वारा स्पष्ट रूप से निरस्त नहीं किया गया है, न ही किसी भी व्यापार की प्रथा या रीति-रिवाज, न ही किसी अनुबंध की कोई घटना, जो इस अधिनियम के प्रावधानों के साथ असंगत नहीं है।

2. व्याख्या-खण्ड
इस अधिनियम में निम्नलिखित शब्दों और अभिव्यक्तियों का प्रयोग निम्नलिखित अर्थों में किया जाएगा, जब तक कि संदर्भ से विपरीत आशय प्रकट न हो:

(क) जब एक व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को कोई कार्य करने या न करने की अपनी इच्छा प्रकट करता है, जिससे कि उस अन्य व्यक्ति की ऐसे कार्य या संयम पर सहमति प्राप्त हो जाए, तब यह कहा जाता है कि उसने प्रस्ताव किया है;

(ख) जब वह व्यक्ति, जिसके समक्ष प्रस्ताव किया गया है, उस पर अपनी सहमति दे देता है, तो प्रस्ताव स्वीकृत हुआ कहा जाता है। प्रस्ताव, जब स्वीकृत हो जाता है, वादा बन जाता है;

(ग) प्रस्ताव देने वाले व्यक्ति को "प्रतिज्ञाकर्ता" कहा जाता है, और प्रस्ताव स्वीकार करने वाले व्यक्ति को "प्रतिज्ञापनकर्ता" कहा जाता है।

(घ) जब वचनदाता की इच्छा पर वचनग्रहीता या कोई अन्य व्यक्ति कोई कार्य कर चुका हो या करने से विरत रहा हो, या करता हो या करने से विरत रहता हो, या करने या करने से विरत रहने का वचन देता हो, तो ऐसा कार्य या विरत रहना या वचन वचन के लिए प्रतिफल कहलाता है;

(ई) प्रत्येक वादा और वादों का प्रत्येक समूह, जो एक दूसरे के लिए प्रतिफल का निर्माण करता है, एक समझौता है;

(च) वे वादे जो एक दूसरे के लिए प्रतिफल या प्रतिफल का हिस्सा बनते हैं, पारस्परिक वादे कहलाते हैं;

(छ) कानून द्वारा प्रवर्तनीय न होने वाला करार शून्य कहा जाता है;

(ज) कानून द्वारा प्रवर्तनीय करार एक अनुबंध है;

(i) ऐसा करार जो एक या अधिक पक्षकारों की पसंद पर कानून द्वारा प्रवर्तनीय है, किन्तु दूसरे या अन्य पक्षकारों की पसंद पर नहीं, शून्यकरणीय अनुबंध है;

(जे) कोई अनुबंध जो कानून द्वारा प्रवर्तनीय नहीं रह जाता, उस समय शून्य हो जाता है जब वह प्रवर्तनीय नहीं रह जाता।

अध्याय 1
प्रस्तावों के संप्रेषण, स्वीकृति और निरसन के संबंध में

3. प्रस्तावों का संप्रेषण, स्वीकृति और निरसन

प्रस्तावों की संसूचना, प्रस्तावों की स्वीकृति, तथा प्रस्तावों और स्वीकृति का प्रतिसंहरण, क्रमशः, प्रस्ताव करने, स्वीकार करने या प्रतिसंहरण करने वाले पक्षकार के किसी कार्य या लोप द्वारा किए गए माने जाएंगे, जिसके द्वारा वह ऐसे प्रस्ताव, स्वीकृति या प्रतिसंहरण की संसूचना करना चाहता है, या जिसका प्रभाव उसे संसूचित करने का है।

4. संचार पूर्ण होने पर

किसी प्रस्ताव का संप्रेषण तब पूरा होता है जब वह उस व्यक्ति के ज्ञान में आ जाता है जिसे वह दिया गया है।

स्वीकृति का संप्रेषण पूर्ण होता है - प्रस्तावक के विरुद्ध, जब वह उसे संप्रेषण के क्रम में इस प्रकार रखा जाता है कि वह स्वीकारकर्ता की शक्ति से बाहर हो जाए; स्वीकारकर्ता के विरुद्ध, जब वह प्रस्तावक के ज्ञान में आ जाए।

किसी प्रतिसंहरण की संसूचना पूर्ण होती है - उस व्यक्ति के विरुद्ध जो इसे करता है, जब इसे उस व्यक्ति के पास संप्रेषण के क्रम में डाल दिया जाता है जिसके लिए इसे किया गया है, ताकि यह उस व्यक्ति की शक्ति से बाहर हो जाए जो इसे करता है; उस व्यक्ति के विरुद्ध जिसके लिए इसे किया गया है, जब यह उसके ज्ञान में आता है।

5. प्रस्तावों का निरस्तीकरण और स्वीकृति

किसी प्रस्ताव को प्रस्तावक के विरुद्ध उसकी स्वीकृति की सूचना पूर्ण होने से पूर्व किसी भी समय वापस लिया जा सकता है, परंतु उसके बाद नहीं।

स्वीकृति को, स्वीकृतिकर्ता के विरुद्ध स्वीकृति की संसूचना पूर्ण होने से पूर्व किसी भी समय रद्द किया जा सकता है, परंतु उसके बाद नहीं।

6. निरसन कैसे किया जाता है?

एक प्रस्ताव रद्द कर दिया गया है –

(1) प्रस्तावक द्वारा दूसरे पक्ष को प्रतिसंहरण की सूचना संप्रेषित करके;

(2) ऐसे प्रस्ताव में उसके स्वीकृत होने के लिए विहित समय बीत जाने पर, या यदि ऐसा कोई समय विहित नहीं है तो स्वीकृति की संसूचना दिए बिना, युक्तियुक्त समय बीत जाने पर;

(3) स्वीकृतिकर्ता द्वारा स्वीकृति से पूर्व शर्त को पूरा करने में विफलता के कारण; या
(4) प्रस्तावक की मृत्यु या पागलपन से, यदि मृत्यु या पागलपन का तथ्य स्वीकृति से पहले स्वीकारकर्ता के ज्ञान में आ जाता है।

7. स्वीकृति पूर्ण होनी चाहिए

किसी प्रस्ताव को वादे में बदलने के लिए स्वीकृति आवश्यक है -

(1) पूर्ण एवं बिना किसी शर्त के होना चाहिए।

(2) किसी सामान्य और युक्तियुक्त रीति से अभिव्यक्त किया जाना चाहिए, जब तक कि प्रस्ताव में वह रीति विहित न की गई हो जिससे उसे स्वीकार किया जाना है। यदि प्रस्ताव में वह रीति विहित की गई हो जिससे उसे स्वीकार किया जाना है; और स्वीकृति उस रीति से नहीं की जाती है, तो प्रस्तावक, स्वीकृति के संसूचित होने के पश्चात् युक्तियुक्त समय के भीतर, इस बात पर जोर दे सकता है कि उसका प्रस्ताव विहित रीति से स्वीकार किया जाएगा, अन्यथा नहीं; किन्तु यदि वह ऐसा करने में असफल रहता है, तो वह स्वीकृति को स्वीकार कर लेता है।

8. शर्तों का पालन करके स्वीकृति, या प्रतिफल प्राप्त करना

किसी पारस्परिक वचन के लिए किसी प्रतिफल की स्वीकृति के लिए प्रस्ताव की शर्तों का निष्पादन, जो प्रस्ताव के साथ प्रस्तुत किया जा सकता है, प्रस्ताव की स्वीकृति है।

9. वादा, व्यक्त और निहित

जहां तक किसी वचन का प्रस्ताव या स्वीकृति शब्दों में की जाती है, वहां वचन अभिव्यक्त कहा जाता है। जहां तक ऐसा प्रस्ताव या स्वीकृति शब्दों से भिन्न रूप में की जाती है, वहां वचन विवक्षित कहा जाता है।

अध्याय 2
अनुबंधों, रद्दकरणीय अनुबंधों और रद्द समझौतों के बारे में

10. कौन से समझौते अनुबंध हैं?

सभी समझौते अनुबंध हैं यदि वे अनुबंध करने में सक्षम पक्षों की स्वतंत्र सहमति से, वैध विचार के लिए और वैध उद्देश्य से किए जाते हैं, और इसके द्वारा स्पष्ट रूप से शून्य घोषित नहीं किए जाते हैं। इसमें निहित कोई भी बात भारत में लागू किसी भी कानून को प्रभावित नहीं करेगी, और इसके द्वारा स्पष्ट रूप से निरस्त नहीं की जाती है, जिसके द्वारा किसी भी अनुबंध को लिखित रूप में या गवाहों की उपस्थिति में किया जाना आवश्यक है, या दस्तावेजों के पंजीकरण से संबंधित कोई भी कानून।

11. अनुबंध करने के लिए कौन सक्षम हैं

प्रत्येक व्यक्ति संविदा करने के लिए सक्षम है जो उस कानून के अनुसार वयस्क हो, जिसके वह अधीन है, तथा जो स्वस्थ चित्त का हो तथा किसी ऐसे कानून द्वारा, जिसके वह अधीन है, संविदा करने के लिए अयोग्य न हो।

12. अनुबंध के प्रयोजनों के लिए स्वस्थ मन क्या है?

किसी व्यक्ति को संविदा करने के लिए स्वस्थ मन वाला कहा जाता है, यदि उस समय जब वह संविदा करता है, वह उसे समझने में तथा अपने हित पर उसके प्रभाव के बारे में युक्तिसंगत निर्णय लेने में समर्थ है।ऐसा व्यक्ति जो सामान्यतः विकृत मन का होता है, किन्तु कभी-कभी विकृत मन का होता है, वह स्वस्थ मन होने पर संविदा कर सकता है।ऐसा व्यक्ति जो सामान्यतः विकृत मन का होता है, किन्तु कभी-कभी विकृत मन का होता है, वह विकृत मन होने पर संविदा नहीं कर सकता।

13. "सहमति" की परिभाषा

दो या दो से अधिक व्यक्ति तभी सहमति व्यक्त करते हैं जब वे एक ही बात पर एक ही अर्थ में सहमत होते हैं।

14. "स्वतंत्र सहमति" की परिभाषा

सहमति तब स्वतंत्र कही जाती है जब वह निम्नलिखित कारणों से उत्पन्न न हो -

(1) धारा 15 में परिभाषित बल प्रयोग, या

(2) अनुचित प्रभाव, जैसा कि धारा 16 में परिभाषित है, या

(3) धोखाधड़ी, जैसा कि धारा 17 में परिभाषित किया गया है, या

(4) गलत बयानी, जैसा कि धारा 18 में परिभाषित किया गया है, या

(5) धारा 20,21 और 22 के उपबंधों के अधीन रहते हुए गलती।

सहमति तब दी गई कही जाती है जब वह बलप्रयोग, अनुचित प्रभाव, धोखाधड़ी, गलत बयानी या गलती के अभाव में नहीं दी गई होती।

15. "जबरदस्ती" की परिभाषा

"प्रपीड़न" का अर्थ है भारतीय दंड संहिता (1860 का 45) द्वारा निषिद्ध कोई कार्य करना या करने की धमकी देना या किसी व्यक्ति को किसी समझौते में प्रवेश कराने के इरादे से किसी भी व्यक्ति के प्रतिकूल किसी भी संपत्ति को गैरकानूनी रूप से रोकना या रोकने की धमकी देना।

16. "अनुचित प्रभाव" की परिभाषा

(1) किसी अनुबंध को "प्रभाव द्वारा प्रेरित" कहा जाता है, जहां पक्षकारों के बीच विद्यमान संबंध ऐसे होते हैं कि पक्षों में से एक पक्षकार दूसरे की इच्छा पर हावी होने की स्थिति में होता है और उस स्थिति का उपयोग दूसरे पक्षकार पर अनुचित लाभ प्राप्त करने के लिए करता है।

(2) विशिष्ट रूप से तथा पूर्वगामी सिद्धांत के सामान्यतः प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, कोई व्यक्ति किसी अन्य की इच्छा पर प्रभुत्व स्थापित करने की स्थिति में माना जाता है -

(क) जहां वह दूसरे पर वास्तविक या स्पष्ट प्राधिकार रखता है, या जहां वह दूसरे के साथ प्रत्ययी संबंध में है; या

(ख) जहां वह किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अनुबंध करता है जिसकी मानसिक क्षमता आयु, बीमारी या मानसिक या शारीरिक कष्ट के कारण अस्थायी या स्थायी रूप से प्रभावित हो गई है।

(3) जहां कोई व्यक्ति, जो दूसरे की इच्छा पर प्रभाव डालने की स्थिति में है, उसके साथ कोई संविदा करता है, और वह लेन-देन, प्रथमदृष्टया या प्रस्तुत साक्ष्य के आधार पर, अविवेकपूर्ण प्रतीत होता है, वहां यह साबित करने का भार कि ऐसी संविदा अनुचित प्रभाव से प्रेरित नहीं थी, उस व्यक्ति पर होगा जो दूसरे की इच्छा पर प्रभाव डालने की स्थिति में है।

उप-धारा की कोई भी बात भारतीय साक्ष्य अधिनियम, 1872 (1872 का 1) की धारा 111 के उपबंधों पर प्रभाव नहीं डालेगी।

17. "धोखाधड़ी परिभाषित

"धोखाधड़ी" का अर्थ है और इसमें निम्नलिखित में से कोई भी कार्य शामिल है, जो किसी अनुबंध के किसी पक्षकार द्वारा, या उसकी मिलीभगत से, या उसके एजेंटों द्वारा, किसी अन्य पक्षकार को धोखा देने के इरादे से, या उसे अनुबंध में प्रवेश करने के लिए प्रेरित करने के इरादे से किया जाता है;

(1) किसी ऐसी बात का तथ्य के रूप में सुझाव, जो सत्य नहीं है, उस व्यक्ति द्वारा जो यह विश्वास नहीं करता कि वह सत्य है;

(2) किसी तथ्य का ज्ञान या विश्वास रखने वाले व्यक्ति द्वारा तथ्य को सक्रिय रूप से छिपाना;

(3) बिना किसी इरादे के किया गया वादा;

(4) धोखा देने के लिए उपयुक्त कोई अन्य कार्य;

(5) कोई ऐसा कार्य या चूक जिसे कानून विशेष रूप से कपटपूर्ण घोषित करता है।

18. "गलत बयानी" की परिभाषा

"गलत बयानी" का अर्थ है और इसमें शामिल है -

(1) किसी बात का सकारात्मक दावा, जो उसे करने वाले व्यक्ति की जानकारी द्वारा समर्थित न हो, जो सत्य नहीं है, यद्यपि वह इसे सत्य मानता है;

(2) कर्तव्य का कोई उल्लंघन, जो धोखा देने के इरादे के बिना, इसे करने वाले व्यक्ति या उसके अधीन दावा करने वाले किसी व्यक्ति को लाभ पहुंचाता है; किसी अन्य व्यक्ति को उसके प्रतिकूल, या उसके अधीन दावा करने वाले किसी व्यक्ति के प्रतिकूल गुमराह करके;

(3) किसी करार के पक्षकार को, चाहे वह कितना ही निर्दोष क्यों न हो, उस बात के विषय में भूल करने के लिए प्रेरित करना जो करार की विषयवस्तु है।

19. स्वतंत्र सहमति के बिना समझौतों की अमान्यता

जब किसी समझौते के लिए सहमति बलपूर्वक, [***] धोखाधड़ी या गलत बयानी के कारण होती है, तो समझौता एक अनुबंध होता है जिसे उस पक्ष के विकल्प पर रद्द किया जा सकता है जिसकी सहमति इस प्रकार से हुई थी। अनुबंध का कोई पक्ष, जिसकी सहमति धोखाधड़ी या गलत बयानी के कारण हुई थी, यदि वह उचित समझे, तो इस बात पर जोर दे सकता है कि अनुबंध का पालन किया जाए और उसे उस स्थिति में रखा जाए जिसमें वह होता यदि किए गए बयान सत्य होते।

अपवाद: यदि ऐसी सहमति मिथ्याव्यय या मौन द्वारा, जो धारा 17 के अर्थ में कपटपूर्ण है, कारित हुई हो, तो भी संविदा शून्यकरणीय नहीं है, यदि वह पक्षकार जिसकी सहमति इस प्रकार कारित हुई थी, के पास सामान्य परिश्रम से सत्य का पता लगाने के साधन थे।

स्पष्टीकरण: कोई कपट या दुर्व्यपदेशन, जिसके कारण उस पक्षकार की, जिसके साथ ऐसा कपट किया गया था या जिसके साथ ऐसा दुर्व्यपदेशन किया गया था, सहमति नहीं ली गई, किसी अनुबंध को शून्यकरणीय नहीं बनाता है।

20. जहां दोनों पक्षों को तथ्य के बारे में गलतफहमी हो, वहां समझौता शून्य हो जाता है।

स्पष्टीकरण: उन चीजों के मूल्य के बारे में गलत राय, जो करार की विषय-वस्तु बनती हैं, तथ्य के बारे में गलती नहीं मानी जाएगी।

21. कानून के संबंध में गलती का प्रभाव

कोई संविदा इसलिए शून्यकरणीय नहीं है कि वह भारत में प्रवृत्त किसी विधि के संबंध में भूल के कारण हुई है; किन्तु भारत में प्रवृत्त न होने वाली किसी विधि के संबंध में भूल का वही प्रभाव होता है जो तथ्य संबंधी भूल का होता है।

22. किसी एक पक्ष की गलती से तथ्य के विषय में हुआ अनुबंध

कोई अनुबंध केवल इसलिए शून्यकरणीय नहीं है क्योंकि वह किसी तथ्य के बारे में पक्षकारों में से किसी एक की भूल के कारण हुआ है।

23. कौन से विचार और उद्देश्य वैध हैं और कौन से नहीं

किसी करार का उद्देश्य वैध है, जब तक कि - वह कानून द्वारा निषिद्ध न हो; या ऐसी प्रकृति का हो कि यदि अनुमति दी जाए तो वह किसी कानून के उपबंधों को विफल कर दे या कपटपूर्ण हो; या किसी अन्य के शरीर या संपत्ति को क्षति पहुंचाने का इसमें निहितार्थ हो; या न्यायालय उसे अनैतिक या लोक नीति के विरुद्ध न समझे।
इनमें से प्रत्येक मामले में, किसी करार का प्रतिफल या उद्देश्य गैरकानूनी कहा जाता है। प्रत्येक करार जिसका उद्देश्य या प्रतिफल गैरकानूनी है, शून्य है।

24. यदि प्रतिफल आंशिक रूप से गैरकानूनी है तो करार शून्य हो जाता है।

यदि एक या अधिक उद्देश्यों के लिए किसी एक प्रतिफल का कोई भाग, या किसी एक उद्देश्य के कई प्रतिफलों में से किसी एक या किसी एक भाग का कोई भाग गैरकानूनी है, तो करार शून्य है।

25. बिना प्रतिफल के किया गया समझौता शून्य है, जब तक कि वह लिखित और पंजीकृत न हो या किसी कार्य के लिए क्षतिपूर्ति देने का वादा न हो या सीमा कानून द्वारा वर्जित ऋण चुकाने का वादा न हो
बिना प्रतिफल के किया गया समझौता शून्य है, जब तक कि -

(1) यह लिखित रूप में व्यक्त किया गया है और दस्तावेजों के पंजीकरण के लिए वर्तमान में लागू कानून के तहत पंजीकृत है, और एक दूसरे के निकट संबंध में खड़े पक्षों के बीच स्वाभाविक प्रेम और स्नेह के कारण किया गया है; या जब तक

(2) यह किसी ऐसे व्यक्ति को पूर्णतः या अंशतः क्षतिपूर्ति देने का वादा है, जिसने पहले ही वचनदाता के लिए स्वेच्छा से कुछ किया है, या ऐसा कुछ किया है जिसे करने के लिए वचनदाता कानूनी रूप से बाध्य था; या जब तक कि

(3) यह लिखित रूप में किया गया वचन है और उस व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षरित है जिस पर आरोप लगाया गया है या उसके प्रतिनिधि द्वारा जो सामान्यतः या विशेष रूप से इस निमित्त प्राधिकृत है, कि वह ऋण का पूर्णतः या आंशिक भुगतान करेगा जिसका भुगतान लेनदार कर सकता था, यदि वादों की सीमा अवधि के लिए कानून न होता। इनमें से किसी भी मामले में, ऐसा करार एक संविदा है।

स्पष्टीकरण 1 : इस धारा की कोई बात वास्तव में दिए गए किसी दान की, दाता और आदाता के बीच, वैधता पर प्रभाव नहीं डालेगी।

स्पष्टीकरण 2 : ऐसा करार, जिसके लिए वचनदाता की सहमति स्वेच्छा से दी गई है, केवल इसलिए शून्य नहीं होता कि प्रतिफल अपर्याप्त है; किन्तु प्रतिफल की अपर्याप्तता को न्यायालय द्वारा इस प्रश्न का अवधारण करते समय ध्यान में रखा जा सकता है कि वचनदाता की सहमति स्वेच्छा से दी गई थी या नहीं।

26. विवाह में बाधा डालने वाला करार शून्य

नाबालिग के अलावा किसी अन्य व्यक्ति के विवाह पर रोक लगाने वाला प्रत्येक समझौता शून्य है।

27. व्यापार पर प्रतिबंध लगाने वाला समझौता शून्य

प्रत्येक समझौता जिसके द्वारा किसी को किसी भी प्रकार का वैध पेशा, व्यापार या कारोबार करने से रोका जाता है, उस सीमा तक शून्य है।

अपवाद 1 : जिस व्यवसाय की सद्भावना बेची गई है, उसे न चलाने के करार की व्यावृत्ति - जो व्यक्ति किसी व्यवसाय की सद्भावना बेचता है, वह क्रेता के साथ, निर्दिष्ट स्थानीय सीमाओं के भीतर, वैसा ही व्यवसाय न चलाने का करार कर सकता है, जब तक कि क्रेता, या उससे सद्भावना पर हक प्राप्त करने वाला कोई व्यक्ति, उसमें वैसा ही व्यवसाय चलाता है, बशर्ते कि ऐसी सीमाएं, व्यवसाय की प्रकृति को ध्यान में रखते हुए, न्यायालय को उचित प्रतीत हों।

28. कानूनी कार्यवाही पर रोक लगाने वाले समझौते शून्य

प्रत्येक करार, जिसके द्वारा किसी पक्षकार को किसी संविदा के अधीन या उसके संबंध में अपने अधिकारों को लागू करने से, सामान्य न्यायाधिकरणों में सामान्य विधिक कार्यवाहियों द्वारा पूर्णतया प्रतिबंधित किया जाता है, या जो उस समय को सीमित करता है जिसके भीतर वह अपने अधिकारों को लागू कर सकता है, इस सीमा तक शून्य है।

अपवाद 1 : उत्पन्न होने वाले विवाद को मध्यस्थता के लिए निर्दिष्ट करने की संविदा की व्यावृत्ति। यह धारा उस संविदा को अवैध नहीं ठहराएगी, जिसके द्वारा दो या अधिक व्यक्ति सहमत होते हैं कि किसी विषय या विषयों के वर्ग के संबंध में उनके बीच उत्पन्न होने वाले किसी विवाद को मध्यस्थता के लिए निर्दिष्ट किया जाएगा और केवल ऐसी मध्यस्थता में दी गई रकम ही इस प्रकार निर्दिष्ट विवाद के संबंध में वसूली योग्य होगी।[***]

अपवाद 2: पहले से उठे हुए प्रश्नों को निर्दिष्ट करने की संविदा की व्यावृत्ति - न ही यह धारा किसी लिखित संविदा को अवैध ठहराएगी, जिसके द्वारा दो या अधिक व्यक्ति किसी ऐसे प्रश्न को, जो उनके बीच पहले से उठा हुआ है, मध्यस्थता के लिए निर्दिष्ट करने के लिए सहमत होते हैं, या मध्यस्थता के लिए निर्दिष्ट करने के संबंध में तत्समय प्रवृत्त किसी विधि के किसी उपबंध पर प्रभाव डालेगी।

29. अनिश्चितता के कारण समझौते निरस्त

जिन समझौतों का अर्थ निश्चित नहीं है, या जिन्हें निश्चित नहीं किया जा सकता, वे शून्य हैं।


30. शर्त के माध्यम से किए गए समझौते शून्य

दांव के माध्यम से किए गए समझौते शून्य हैं; और किसी भी दांव पर जीती गई किसी भी चीज़ को वापस पाने के लिए या किसी भी व्यक्ति को किसी भी खेल या अन्य अनिश्चित घटना के परिणाम का पालन करने के लिए सौंपे जाने के लिए कोई मुकदमा नहीं लाया जाएगा, जिस पर दांव लगाया गया हो। घुड़दौड़ के लिए कुछ पुरस्कारों के पक्ष में अपवाद: यह खंड किसी भी घुड़दौड़ के विजेता या विजेताओं को पुरस्कृत किए जाने वाले किसी भी प्लेट, पुरस्कार या धन राशि के लिए किए गए या दर्ज किए गए किसी भी सदस्यता या योगदान, या सदस्यता या योगदान करने के लिए समझौते को गैरकानूनी नहीं माना जाएगा।
भारतीय दंड संहिता की धारा 294ए प्रभावित नहीं होगी: इस धारा की कोई बात घुड़दौड़ से संबंधित किसी ऐसे लेन-देन को वैध बनाने वाली नहीं समझी जाएगी, जिस पर भारतीय दंड संहिता (1860 का 45) की धारा 294ए के उपबंध लागू होते हैं।

अध्याय 3
आकस्मिक अनुबंधों के बारे में

31. "आकस्मिक अनुबंध" की परिभाषा

एक "आकस्मिक अनुबंध" एक ऐसा अनुबंध है जिसमें कुछ करने या न करने का प्रावधान है, बशर्ते कि ऐसे अनुबंध से संबंधित कोई घटना घटित हो या न हो।

32. किसी घटना के घटित होने पर अनुबंधों का प्रवर्तन

अनिश्चित भविष्य की घटना के घटित होने पर कुछ करने या न करने के लिए आकस्मिक अनुबंधों को कानून द्वारा तब तक लागू नहीं किया जा सकता जब तक कि वह घटना घटित न हो जाए। यदि घटना असंभव हो जाती है, तो ऐसे अनुबंध शून्य हो जाते हैं।

33. किसी घटना के न होने पर अनुबंध का प्रवर्तन

किसी अनिश्चित भविष्य की घटना के घटित न होने पर कुछ करने या न करने के आकस्मिक अनुबंधों को तब लागू किया जा सकता है जब उस घटना का घटित होना असंभव हो जाए, उससे पहले नहीं।

34. जब वह घटना जिस पर अनुबंध आकस्मिक है, असंभव मानी जाएगी, यदि वह किसी जीवित व्यक्ति का भावी आचरण है

यदि भविष्य की घटना, जिस पर अनुबंध निर्भर है, वह वह तरीका है जिससे कोई व्यक्ति अनिर्दिष्ट समय पर कार्य करेगा, तो वह घटना तब असंभव मानी जाएगी जब ऐसा व्यक्ति कुछ ऐसा कर दे जिससे यह असंभव हो जाए कि वह किसी निश्चित समय के भीतर या अन्य आकस्मिकताओं के अधीन ऐसा कार्य करे।

35. जब अनुबंध शून्य हो जाते हैं, जो निश्चित समय के भीतर निर्दिष्ट घटना के घटित होने पर निर्भर होते हैं

यदि किसी निश्चित समय के भीतर कोई निर्दिष्ट अनिश्चित घटना घटित होती है, तो कुछ करने या न करने के लिए आकस्मिक अनुबंध शून्य हो जाते हैं, यदि, निर्धारित समय की समाप्ति पर, ऐसी घटना घटित नहीं हुई है, या यदि, निर्धारित समय से पहले, ऐसी घटना असंभव हो जाती है।

जब अनुबंधों को लागू किया जा सकता है, जो निर्दिष्ट घटना के निश्चित समय के भीतर नहीं होने पर आकस्मिक हैं: आकस्मिक अनुबंध टूटू या कुछ भी नहीं करने के लिए, यदि एक निर्दिष्ट अनिश्चित घटना एक निश्चित समय के भीतर नहीं होती है, तो कानून द्वारा लागू किया जा सकता है जब निर्धारित समय समाप्त हो गया है और ऐसी घटना नहीं हुई है, या निर्धारित समय समाप्त होने से पहले, यदि यह निश्चित हो जाता है कि ऐसी घटना नहीं होगी।

36. असंभव घटना पर आधारित समझौते शून्य

यदि कोई असंभव घटना घटित होती है, तो कुछ करने या न करने के लिए किए गए आकस्मिक करार शून्य हो जाते हैं, चाहे करार करने के समय पक्षकारों को घटना की असंभवता ज्ञात हो या न हो।

अध्याय 4
अनुबंधों के निष्पादन के संबंध में, अनुबंध जिनका निष्पादन किया जाना आवश्यक है

37. अनुबंध के पक्षकारों के दायित्व

किसी संविदा के पक्षकारों को अपने-अपने वचनों को या तो पूरा करना होगा या पूरा करने की पेशकश करनी होगी, जब तक कि इस अधिनियम या किसी अन्य कानून के उपबंधों के अंतर्गत ऐसा पूरा करने से छूट न दी गई हो या उसे माफ न किया गया हो।
यदि वचन-पालन से पहले वचनदाता की मृत्यु हो जाती है तो वचन, वचनदाता के प्रतिनिधि को बाध्य करते हैं, जब तक कि अनुबंध से विपरीत आशय प्रकट न हो।

38. कार्य निष्पादन के प्रस्ताव को स्वीकार करने से इंकार करने का प्रभाव

जहां वचनदाता ने वचनग्रहीता के समक्ष निष्पादन का प्रस्ताव रखा है, और प्रस्ताव स्वीकार नहीं किया गया है, वहां वचनदाता अ-निष्पादन के लिए उत्तरदायी नहीं है, न ही वह इसके कारण अनुबंध के अंतर्गत अपने अधिकारों को खोता है।

प्रत्येक ऐसे प्रस्ताव को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करना होगा –

(1) यह बिना शर्त होना चाहिए;

(2) यह उचित समय और स्थान पर तथा ऐसी परिस्थितियों में किया जाना चाहिए कि जिस व्यक्ति को यह किया जा रहा है, उसे यह सुनिश्चित करने का उचित अवसर मिल सके कि जिस व्यक्ति द्वारा यह किया जा रहा है, वह उस समय वह सब करने में समर्थ और इच्छुक है, जिसे करने के लिए वह अपने वचन से आबद्ध है;

(3) यदि प्रस्ताव वचनग्रहीता को कुछ देने का प्रस्ताव है, तो वचनग्रहीता को यह देखने का युक्तियुक्त अवसर अवश्य मिलना चाहिए कि प्रस्तावित वस्तु वही वस्तु है जिसे देने के लिए वचनदाता अपने वचन से आबद्ध है। अनेक संयुक्त वचनग्रहीताओं में से किसी एक को दिए गए प्रस्ताव के वही विधिक परिणाम होते हैं जो उन सभी को दिए गए प्रस्ताव के होते हैं।

39. पक्षकार द्वारा वचन को पूर्णतः निभाने से इंकार करने का प्रभाव

जब किसी संविदा का कोई पक्षकार अपने वचन को पूर्णतः पूरा करने से इंकार कर देता है या पूरा करने में स्वयं को असमर्थ बना लेता है, तब वचनग्रहीता संविदा को समाप्त कर सकता है, जब तक कि उसने शब्दों या आचरण द्वारा उसके जारी रहने में अपनी सहमति प्रकट न कर दी हो।

40. वह व्यक्ति जिसके द्वारा वचनों का पालन किया जाना है

यदि मामले की प्रकृति से यह प्रतीत होता है कि किसी संविदा के पक्षकारों का यह आशय था कि उसमें निहित किसी वचन का पालन वचनदाता द्वारा स्वयं किया जाना चाहिए, तो ऐसे वचन का पालन वचनदाता द्वारा ही किया जाना चाहिए।

अन्य मामलों में, वचनदाता या उसका प्रतिनिधि इसे निष्पादित करने के लिए किसी सक्षम व्यक्ति को नियुक्त कर सकता है।

41. इस व्यक्ति से प्रदर्शन स्वीकार करने का प्रभाव
जब वचनग्रहीता किसी तीसरे व्यक्ति से वचन का पालन स्वीकार कर लेता है, तो वह बाद में वचनदाता के विरुद्ध उसे लागू नहीं कर सकता।

42. संयुक्त दायित्वों का हस्तांतरण

जब दो या अधिक व्यक्तियों ने संयुक्त वचन दिया हो, तब जब तक संविदा से विपरीत आशय प्रकट न हो, ऐसे सभी व्यक्तियों को, उनके संयुक्त जीवन के दौरान, और उनमें से किसी की मृत्यु के पश्चात् उसके प्रतिनिधि को उत्तरजीवी या उत्तरजीवियों के साथ संयुक्त रूप से, और अन्तिम उत्तरजीवी की मृत्यु के पश्चात् सभी के प्रतिनिधियों को संयुक्त रूप से वचन पूरा करना होगा।

43. संयुक्त वचनदाताओं में से किसी एक को निम्नलिखित वचनों को पूरा करने के लिए बाध्य किया जा सकेगा:

जब दो या अधिक व्यक्ति संयुक्त वचन देते हैं, तब वचन, प्रतिकूल अभिव्यक्त करारों के अभाव में, ऐसे संयुक्त वचनदाताओं में से किसी एक या अधिक को संपूर्ण वचन निष्पादित करने के लिए बाध्य कर सकेगा।
प्रत्येक वचनदाता अंशदान के लिए बाध्य कर सकेगा: दो या अधिक संयुक्त वचनदाताओं में से प्रत्येक, प्रत्येक अन्य संयुक्त वचनदाता को वचन के पालन के लिए अपने बराबर अंशदान करने के लिए बाध्य कर सकेगा, जब तक कि संविदा से विपरीत आशय प्रकट न हो।

अंशदान में चूक से होने वाली हानि को साझा करना: यदि दो या अधिक संयुक्त वचनदाताओं में से कोई एक ऐसे अंशदान में चूक करता है, तो शेष संयुक्त वचनदाताओं को ऐसे चूक से होने वाली हानि को बराबर हिस्सों में वहन करना होगा।
स्पष्टीकरण: इस धारा की कोई बात किसी ज़मानतदार को उसके मूलधन से, ज़मानतदार द्वारा प्रधान की ओर से किए गए भुगतानों को वसूल करने से नहीं रोकेगी, या प्रधान को प्रधान द्वारा किए गए भुगतानों के मद्दे ज़मानतदार से कुछ भी वसूल करने का अधिकार नहीं देगी।

44. एक संयुक्त वचनदाता की रिहाई का प्रभाव

जहां दो या अधिक व्यक्तियों ने संयुक्त वचन दिया है, वहां वचनग्रहीता द्वारा ऐसे संयुक्त वचनदाताओं में से एक को मुक्त करने से दूसरा संयुक्त वचनदाता उन्मोचित नहीं होता, और न ही इससे मुक्त किया गया संयुक्त वचनदाता दूसरे संयुक्त वचनदाता या संयुक्त वचनदाताओं के प्रति उत्तरदायित्व से मुक्त होता है।

45. संयुक्त अधिकारों का हस्तांतरण

जब किसी व्यक्ति ने दो या अधिक व्यक्तियों को संयुक्त रूप से वचन दिया हो, तब जब तक संविदा से विपरीत आशय प्रकट न हो, तब तक पालन का दावा करने का अधिकार, उसके और उनके बीच, उनके संयुक्त जीवन के दौरान उन दोनों को, और उनमें से किसी एक की मृत्यु के पश्चात् ऐसे मृत व्यक्ति के प्रतिनिधि को उत्तरजीवी या उत्तरजीवियों के साथ संयुक्त रूप से, और अन्तिम उत्तरजीवी की मृत्यु के पश्चात् सभी के प्रतिनिधियों को संयुक्त रूप से रहता है।

46. वचन के पालन के लिए समय, जहां कोई आवेदन नहीं किया जाना है और कोई समय निर्दिष्ट नहीं है
जहां संविदा के अनुसार वचनदाता को वचनग्रहीता के आवेदन के बिना ही अपना वचन पूरा करना है, तथा पालन के लिए कोई समय निर्दिष्ट नहीं किया गया है, वहां वचन का पालन युक्तियुक्त समय के भीतर किया जाना चाहिए।
स्पष्टीकरण: प्रश्न "उचित समय क्या है" प्रत्येक विशिष्ट मामले में तथ्य का प्रश्न है।

47. वचन के पालन के लिए समय और स्थान, जहां समय निर्दिष्ट है और कोई आवेदन नहीं किया जाना है
जब किसी वचन का पालन किसी निश्चित दिन किया जाना हो और वचनदाता ने वचनग्रहीता के आवेदन के बिना ही उसे पूरा करने का वचन दे दिया हो, तब वचनदाता उस दिन कारोबार के सामान्य समय के दौरान किसी भी समय और उस स्थान पर, जहां वचन का पालन किया जाना चाहिए, वचन का पालन कर सकेगा।

48. किसी निश्चित दिन उचित समय और स्थान पर प्रदर्शन के लिए आवेदन

जब किसी वचन का पालन किसी निश्चित दिन किया जाना हो, और वचनदाता ने वचनग्रहीता के आवेदन के बिना उसे पूरा करने का वचन नहीं दिया हो, तो वचनग्रहीता का यह कर्तव्य है कि वह कामकाज के सामान्य समय के भीतर उचित स्थान पर पालन के लिए आवेदन करे।

स्पष्टीकरण: "उचित समय और स्थान क्या है" यह प्रश्न, प्रत्येक विशिष्ट मामले में, तथ्य का प्रश्न है।

49. वचन के पालन के लिए स्थान, जहां कोई आवेदन नहीं किया जाना है और पालन के लिए कोई स्थान निश्चित नहीं है
जब किसी वचन का पालन वचनग्रहीता के आवेदन के बिना किया जाना हो और उसके पालन के लिए कोई स्थान नियत न किया गया हो, तब वचनदाता का यह कर्तव्य है कि वह वचनग्रहीता से वचन के पालन के लिए युक्तियुक्त स्थान नियत करने के लिए आवेदन करे और वचन का पालन ऐसे स्थान पर करे।

50. वचन द्वारा निर्धारित या स्वीकृत तरीके या समय पर प्रदर्शन

किसी भी वचन का पालन किसी भी तरीके से या किसी भी समय किया जा सकता है जिसे वचनग्रहीता निर्धारित या स्वीकृत करे।

51. वचनदाता तब तक वचन पालन करने के लिए आबद्ध नहीं है, जब तक कि पारस्परिक वचनग्रहीता वचन पालन करने के लिए तैयार और इच्छुक न हो।
जब किसी अनुबंध में पारस्परिक वचनों को एक साथ पूरा किया जाना शामिल होता है, तो वचनदाता को तब तक अपना वचन पूरा करने की आवश्यकता नहीं होती जब तक कि वचनग्रहीता अपना पारस्परिक वचन पूरा करने के लिए तैयार और इच्छुक न हो।

52. पारस्परिक वचनों के निष्पादन का क्रम

जहां पारस्परिक वचनों के निष्पादन का क्रम संविदा द्वारा स्पष्ट रूप से निश्चित किया गया है, वहां उनका निष्पादन उसी क्रम में किया जाएगा, और जहां आदेश संविदा द्वारा स्पष्ट रूप से निश्चित नहीं किया गया है, वहां उनका निष्पादन उस क्रम में किया जाएगा जो लेन-देन की प्रकृति के अनुसार अपेक्षित है।

53. उस घटना को रोकने वाले पक्ष का दायित्व जिस पर अनुबंध प्रभावी होना है

जब किसी अनुबंध में पारस्परिक वचन होते हैं और अनुबंध का एक पक्षकार दूसरे पक्षकार को उसके वचन का पालन करने से रोकता है, तो अनुबंध उस पक्षकार के विकल्प पर शून्यकरणीय हो जाता है, जिसे ऐसा करने से रोका गया है; और वह अनुबंध के अपालन के परिणामस्वरूप होने वाली किसी हानि के लिए दूसरे पक्षकार से प्रतिकर पाने का हकदार है।

54. पारस्परिक वचनों से युक्त संविदा में, जिस वचन को पूरा किया जाना चाहिए, उसके संबंध में चूक का प्रभाव

जब किसी संविदा में पारस्परिक वचन होते हैं, जिनमें से एक का पालन नहीं किया जा सकता, या जब तक दूसरे का पालन नहीं किया जाता, तब तक उसके पालन का दावा नहीं किया जा सकता, और अन्तिम रूप से उल्लिखित वचन का वचनदाता उसका पालन करने में असफल रहता है, तो ऐसा वचनदाता पारस्परिक वचन के पालन का दावा नहीं कर सकता, और उसे संविदा के दूसरे पक्षकार को किसी हानि के लिए प्रतिकर देना होगा, जो संविदा के अपालन के कारण ऐसे दूसरे पक्षकार को हो।

55. ऐसे अनुबंध में, जिसमें समय आवश्यक है, निश्चित समय का पालन न करने का प्रभाव
जब किसी संविदा का कोई पक्षकार किसी अमुक काम को विनिर्दिष्ट समय पर या उसके पूर्व करने का, या अमुक कामों को विनिर्दिष्ट समय पर या उसके पूर्व करने का वचन देता है, और विनिर्दिष्ट समय पर या उसके पूर्व ऐसा काम करने में असफल रहता है, तब संविदा या उसका उतना भाग, जिसका पालन नहीं किया गया है, वचनग्रहीता के विकल्प पर शून्यकरणीय हो जाता है, यदि पक्षकारों का आशय यह था कि संविदा का सारभूत तत्व समय होना चाहिए।

ऐसी असफलता का प्रभाव, जब समय आवश्यक न हो: यदि पक्षकारों का यह आशय न हो कि समय संविदा का सारभूत अंग होना चाहिए, तो विनिर्दिष्ट समय पर या उसके पूर्व ऐसा न करने के कारण संविदा शून्यकरणीय नहीं हो जाती; किन्तु वचनग्रहीता ऐसी असफलता के कारण उसे हुई किसी हानि के लिए वचनदाता से प्रतिकर पाने का हकदार है।

सहमत समय के अलावा अन्य समय पर निष्पादन की स्वीकृति का प्रभाव: यदि, किसी संविदा के मामले में, जो वचनदाता द्वारा सहमत समय पर अपने वचन को पूरा करने में असफल रहने के कारण शून्यकरणीय हो, वचनग्रहीता, सहमत समय के अलावा किसी अन्य समय पर ऐसे वचन के निष्पादन को स्वीकार करता है, तो वचनग्रहीता, सहमत समय पर वचन के गैर-निष्पादन के कारण हुई किसी हानि के लिए प्रतिपूर्ति का दावा नहीं कर सकता, जब तक कि स्वीकृति के समय, वह वचनदाता को ऐसा करने के अपने इरादे की सूचना न दे दे।

56. असंभव कार्य करने की सहमति

किसी कार्य को करने का करार जो अपने आप में असंभव है, शून्य है। कार्य करने का अनुबंध जो बाद में असंभव या गैरकानूनी हो जाता है: किसी कार्य को करने का अनुबंध जो अनुबंध किए जाने के बाद असंभव हो जाता है या किसी ऐसी घटना के कारण, जिसे वचनदाता रोक नहीं सकता था, गैरकानूनी हो जाता है, तब शून्य हो जाता है जब कार्य असंभव या गैरकानूनी हो जाता है।

असंभव या गैरकानूनी ज्ञात कार्य के अप्रदर्शन से होने वाली हानि के लिए प्रतिपूर्ति: जहां एक व्यक्ति ने किसी ऐसी चीज का वादा किया है जिसके बारे में वह जानता था या युक्तिसंगत परिश्रम से जान सकता था, और जिसके बारे में वचनग्रहीता को यह नहीं पता था कि वह असंभव या गैरकानूनी है, वहां ऐसे वचनदाता को ऐसे वचन के लिए किसी हानि के लिए प्रतिपूर्ति करनी होगी जो वचनग्रहीता को वचन के अप्रदर्शन के कारण हुई है।

57. कानूनी काम करने के साथ-साथ अवैध काम करने का पारस्परिक वादा

जहां व्यक्ति पारस्परिक रूप से, प्रथमतः कुछ ऐसे कार्य करने का वचन देते हैं जो विधिक हैं, तथा द्वितीयतः विनिर्दिष्ट परिस्थितियों में, कुछ ऐसे कार्य करने का वचन देते हैं जो विधिक हैं, वहां प्रथम वचन अनुबंध होता है, किन्तु दूसरा वचन व्यर्थ करार होता है।

58. वैकल्पिक वादा, एक शाखा अवैध है

किसी वैकल्पिक वादे के मामले में, जिसकी एक शाखा वैध और दूसरी अवैध है, केवल वैध शाखा को ही लागू किया जा सकता है।

59. भुगतान का आवेदन जहां ऋण का भुगतान किया जाना इंगित किया गया है

जहां कोई देनदार, एक व्यक्ति पर अनेक भिन्न ऋण बकाया होने के कारण, उसे या तो स्पष्ट सूचना देकर या ऐसी परिस्थितियों में भुगतान करता है, जिससे यह प्रतीत होता हो कि भुगतान किसी विशेष ऋण के निर्वहन के लिए लगाया जाना है, वहां यदि भुगतान स्वीकार कर लिया जाता है, तो उसे तदनुसार लगाया जाना चाहिए।

60. भुगतान का आवेदन जहां ऋण का भुगतान किया जाना निर्दिष्ट नहीं है

जहां देनदार ने सूचित करना छोड़ दिया है, और ऐसी कोई अन्य परिस्थितियाँ नहीं हैं जो यह दर्शाती हों कि भुगतान किस ऋण पर लागू किया जाना है, ऋणदाता अपने विवेकानुसार इसे किसी वैध ऋण पर लागू कर सकता है जो वास्तव में देनदार से उसे देय है, चाहे उसकी वसूली मुकदमों की सीमाओं के संबंध में उस समय लागू कानून द्वारा वर्जित हो या न हो।

61. भुगतान का अनुप्रयोग जहां कोई भी पक्ष विनियोजन नहीं करता है

जहां कोई भी पक्ष कोई विनियोग नहीं करता है, वहां भुगतान समय के क्रम में ऋणों के निर्वहन में लागू किया जाएगा, चाहे वे मुकदमों की सीमा के संबंध में वर्तमान में लागू कानून द्वारा वर्जित हों या नहीं। यदि ऋण समान स्तर के हैं, तो भुगतान प्रत्येक के निर्वहन में आनुपातिक रूप से लागू किया जाएगा।

62. अनुबंध के नवीकरण, निरसन और परिवर्तन का प्रभाव

यदि किसी अनुबंध के पक्षकार उसके स्थान पर एक नया अनुबंध स्थापित करने, या उसे रद्द करने या बदलने पर सहमत हो जाते हैं, तो मूल अनुबंध का निष्पादन करना आवश्यक नहीं है।

63. वादा करने वाले व्यक्ति द्वारा वादे के पालन को माफ किया जा सकता है या माफ किया जा सकता है।

प्रत्येक वचनदाता अपने साथ किए गए वचन के पालन से पूर्णतः या भागतः छूट दे सकेगा या उसका परित्याग कर सकेगा, या ऐसे पालन के लिए समय बढ़ा सकेगा, या उसके बदले में कोई ऐसा परितोष स्वीकार कर सकेगा, जिसे वह ठीक समझे।

64. शून्यकरणीय अनुबंध के निरसन का परिणाम

जब कोई व्यक्ति, जिसके विकल्प पर कोई संविदा शून्यकरणीय है, उसे रद्द करता है, तो उसके दूसरे पक्षकार को उसमें निहित किसी वचन को पूरा करना होगा, जिसमें वह वचनदाता है। शून्यकरणीय संविदा को रद्द करने वाला पक्षकार, यदि उसने ऐसी संविदा के किसी अन्य पक्षकार से उसके अधीन कोई लाभ प्राप्त किया है, तो वह ऐसे लाभ को, जहां तक हो सके, उस व्यक्ति को लौटा देगा, जिससे वह प्राप्त हुआ था।

65. शून्य करार या शून्य हो जाने वाले अनुबंध के तहत लाभ प्राप्त करने वाले व्यक्ति का दायित्व

जब किसी करार को शून्य पाया जाता है, या जब कोई संविदा शून्य हो जाती है, तो कोई व्यक्ति जिसने ऐसे करार या संविदा के अधीन कोई लाभ प्राप्त किया है, वह उसे उस व्यक्ति को लौटाने के लिए, या उसके लिए प्रतिकर देने के लिए आबद्ध है, जिससे उसने उसे प्राप्त किया था।

66. शून्यकरणीय अनुबंध के निरसन की सूचना देने या उसे रद्द करने का तरीका

शून्यकरणीय अनुबंध का निरसन उसी प्रकार संप्रेषित या निरस्त किया जा सकता है, तथा कुछ नियमों के अधीन, जैसा कि प्रस्ताव के संप्रेषण या निरसन पर लागू होता है।

67. वादा करने वाले को कार्य निष्पादन के लिए उचित सुविधाएं देने में उपेक्षा या वादा करने का प्रभाव
यदि कोई वचनग्रहीता अपने वचन के पालन के लिए उचित सुविधाएं देने में उपेक्षा करता है या इंकार करता है, तो वचनदाता ऐसी उपेक्षा या इंकार के कारण हुए अपालन के लिए क्षमा किया जाता है।

अध्याय 5
कुछ ऐसे रिश्ते जो अनुबंध द्वारा बनाए गए रिश्तों से मिलते जुलते हैं

68. अनुबंध करने में असमर्थ व्यक्ति को या उसके खाते में आपूर्ति की गई आवश्यक वस्तुओं के लिए दावा

यदि किसी व्यक्ति को, जो अनुबंध करने में असमर्थ है, या किसी ऐसे व्यक्ति को, जिसकी सहायता करने के लिए वह कानूनी रूप से बाध्य है, किसी अन्य व्यक्ति द्वारा उसकी जीवन स्थिति के अनुकूल आवश्यक वस्तुएं उपलब्ध कराई जाती हैं, तो ऐसी आपूर्ति करने वाला व्यक्ति ऐसे असमर्थ व्यक्ति की संपत्ति से प्रतिपूर्ति पाने का हकदार है।

69. किसी अन्य व्यक्ति द्वारा देय धनराशि का भुगतान करने वाले व्यक्ति की प्रतिपूर्ति, जिसके भुगतान में वह हितबद्ध है

वह व्यक्ति जो किसी ऐसे धन के भुगतान में रुचि रखता है जिसे देने के लिए कोई अन्य व्यक्ति कानून द्वारा बाध्य है, और जो उसे चुकाता है, वह दूसरे व्यक्ति द्वारा प्रतिपूर्ति पाने का हकदार है।

70. अनाधिकृत कार्य का लाभ लेने वाले व्यक्ति का दायित्व

जहां कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति के लिए विधिपूर्वक कोई कार्य करता है, या उसे कोई वस्तु परिदत्त करता है, और ऐसा करने का उसका आशय नि:शुल्क नहीं है, और ऐसा अन्य व्यक्ति उसका लाभ उठाता है, वहां पत्र उस व्यक्ति को उस प्रकार की गई या परिदत्त की गई वस्तु के संबंध में प्रतिकर देने, या उसे वापस लौटाने के लिए आबद्ध है।

71. माल खोजने वाले की जिम्मेदारी

जो व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति का माल पाता है, और उसे अपने कब्जे में ले लेता है, वह भी निक्षेपिती के समान ही उत्तरदायित्व के अधीन होता है।

72. उस व्यक्ति का दायित्व जिसे भूल से या जबरदस्ती से धन दिया गया हो या वस्तु दी गई हो
यदि किसी व्यक्ति को गलती से या जबरदस्ती से धन दिया गया हो या कोई वस्तु दी गई हो तो उसे उसे वापस करना होगा।

अध्याय 6
अनुबंध के उल्लंघन के परिणाम

73. अनुबंध के उल्लंघन के कारण हुई हानि या क्षति की प्रतिपूर्ति

जब कोई संविदा भंग हो जाती है, तो वह पक्षकार, जो ऐसे भंग से पीड़ित होता है, उस पक्षकार से, जिसने संविदा भंग की है, उस कारण से उसे हुई किसी हानि या क्षति के लिए प्रतिकर प्राप्त करने का हकदार है, जो ऐसे भंग से सामान्य क्रम में स्वाभाविक रूप से उत्पन्न हुई हो, या जिसके बारे में पक्षकारगण, जब उन्होंने संविदा की थी, यह जानते थे कि उसके भंग होने से ऐसा होने की संभावना है।

ऐसा मुआवजा उल्लंघन के कारण हुई किसी भी दूरस्थ एवं अप्रत्यक्ष क्षति के लिए नहीं दिया जाएगा।

संविदा द्वारा सृजित दायित्वों के सदृश दायित्वों का निर्वहन करने में विफलता के लिए प्रतिकर: जब संविदा द्वारा सृजित दायित्वों के सदृश कोई दायित्व उपगत किया गया हो और उसका निर्वहन नहीं किया गया हो, तो उसके निर्वहन में विफलता के कारण क्षतिग्रस्त कोई भी व्यक्ति चूककर्ता पक्ष से वैसा ही प्रतिकर प्राप्त करने का हकदार होगा, मानो ऐसे व्यक्ति ने उसका निर्वहन करने का अनुबंध किया था और उसने अपना अनुबंध तोड़ दिया हो।

स्पष्टीकरण: अनुबंध के उल्लंघन से उत्पन्न होने वाली हानि या क्षति का आकलन करते समय, अनुबंध के गैर-निष्पादन के कारण होने वाली असुविधा को दूर करने के लिए मौजूद साधनों को ध्यान में रखा जाना चाहिए।

74. अनुबंध के उल्लंघन के लिए मुआवजा जहां दंड निर्धारित किया गया है

जब कोई अनुबंध भंग हो जाता है, यदि अनुबंध में कोई राशि ऐसे भंग के मामले में भुगतान की जाने वाली राशि के रूप में निर्दिष्ट की गई है, या यदि अनुबंध में दंड के रूप में कोई अन्य शर्त दी गई है, तो भंग की शिकायत करने वाला पक्ष, चाहे वास्तविक क्षति या हानि हुई हो या नहीं, उस पक्ष से, जिसने अनुबंध भंग किया है, उचित प्रतिकर प्राप्त करने का हकदार है, जो कि निर्दिष्ट राशि से अधिक नहीं होगा या, जैसा भी मामला हो, निर्धारित दंड से अधिक नहीं होगा।

स्पष्टीकरण: चूक की तिथि से ब्याज में वृद्धि का प्रावधान दंड के रूप में प्रावधान हो सकता है।

स्पष्टीकरण:जब कोई व्यक्ति किसी विधि के उपबंधों के अधीन या केन्द्रीय सरकार या किसी राज्य सरकार के आदेशों के अधीन किसी लोक कर्तव्य या कार्य के पालन के लिए, जिसमें जनता हितबद्ध है, कोई जमानत बंधपत्र, मुचलका या उसी प्रकृति का अन्य लिखत तैयार करता है या बंधपत्र देता है, तब वह ऐसी किसी लिखत की शर्त का उल्लंघन करने पर उसमें वर्णित संपूर्ण राशि का भुगतान करने के लिए दायी होगा।

75. अनुबंध को सही तरीके से रद्द करने वाला पक्ष, मुआवजे का हकदार है

जो व्यक्ति किसी अनुबंध को सही तरीके से रद्द करता है, वह उस क्षति के लिए प्रतिफल पाने का हकदार है जो उसे अनुबंध की पूर्ति न होने के कारण हुई है।

अध्याय VII, जिसमें धारा 76-123 शामिल हैं, को माल विक्रय अधिनियम (1930 का 3) की धारा 65 द्वारा निरस्त किया जाता है

अध्याय आठ
क्षतिपूर्ति और गारंटी

124. "क्षतिपूर्ति अनुबंध" की परिभाषा

वह अनुबंध जिसके द्वारा एक पक्ष दूसरे पक्ष को वचनदाता के अनुबंध के कारण या किसी अन्य व्यक्ति के आचरण के कारण होने वाली हानि से बचाने का वचन देता है, उसे "क्षतिपूर्ति अनुबंध" कहा जाता है।

125. मुकदमा होने पर क्षतिपूर्ति धारक का अधिकार

क्षतिपूर्ति के अनुबंध में वचनग्रहीता, अपने अधिकार के दायरे में कार्य करते हुए, वचनदाता से वसूलने का हकदार है-

(1) समस्त क्षति, जो उसे किसी मामले से संबंधित किसी वाद में देने के लिए बाध्य किया जा सकेगा, जिस पर क्षतिपूर्ति का वादा लागू होता है;

(2) सभी खर्चे, जो उसे किसी ऐसे वाद में देने के लिए बाध्य किया जा सकेगा, यदि उसे लाने या उसका बचाव करने में उसने वचनदाता के आदेशों का उल्लंघन नहीं किया है, तथा उसने वैसा कार्य किया है जैसा कि क्षतिपूर्ति की किसी संविदा के अभाव में, या वचनदाता ने उसे वाद लाने या उसका बचाव करने के लिए प्राधिकृत किया होता, उसके लिए विवेकपूर्ण होता;

(3) सभी राशियाँ, जो उसने किसी ऐसे वाद के किसी समझौते के निबंधनों के अधीन दी हों, यदि समझौता वचनदाता के आदेशानुसार अनुबंध न हो, और ऐसा हो जिसे क्षतिपूर्ति की किसी संविदा के अभाव में वचनदाता के लिए करना विवेकपूर्ण होता, या यदि वचनदाता ने उसे वाद में समझौता करने के लिए प्राधिकृत किया हो।

126. "गारंटी अनुबंध", "ज़मानत", "प्रमुख देनदार" और "लेनदार"

"गारंटी का अनुबंध" किसी तीसरे व्यक्ति के द्वारा किए गए वादे को पूरा करने या उसके द्वारा किए गए भुगतान में चूक की स्थिति में उसके दायित्व का निर्वहन करने का अनुबंध है। गारंटी देने वाले व्यक्ति को "जमानतदार" कहा जाता है, जिस व्यक्ति के लिए गारंटी दी जाती है उसे "प्रमुख देनदार" कहा जाता है, और जिस व्यक्ति को गारंटी दी जाती है उसे "लेनदार" कहा जाता है। गारंटी मौखिक या लिखित हो सकती है।

127. गारंटी के लिए विचार

मूल ऋणी के लाभ के लिए किया गया कोई भी कार्य या दिया गया कोई भी वादा, गारंटी देने के लिए ज़मानतदार के लिए पर्याप्त प्रतिफल हो सकता है।

128. ज़मानतदार का दायित्व

ज़मानतदार का दायित्व मूल ऋणी के दायित्व के समतुल्य होता है, जब तक कि अनुबंध में अन्यथा प्रावधान न किया गया हो।

129. सतत गारंटी

एक गारंटी जो लेनदेन की एक श्रृंखला तक फैली होती है, उसे "निरंतर गारंटी" कहा जाता है।

130. जारी गारंटी का निरसन

किसी भी समय, भविष्य के लेन-देन के संबंध में, ऋणदाता को नोटिस देकर, जमानतदार द्वारा जारी गारंटी को रद्द किया जा सकता है।

131. जमानतदार की मृत्यु पर जारी गारंटी का निरस्तीकरण

जहां तक भविष्य के लेन-देन का संबंध है, जमानतदार की मृत्यु, किसी विपरीत अनुबंध के अभाव में, जारी गारंटी के निरस्तीकरण के रूप में कार्य करती है।

132. दो व्यक्तियों का दायित्व, जो प्राथमिक रूप से उत्तरदायी हैं, उनके बीच इस व्यवस्था से प्रभावित नहीं होते कि उनमें से एक दूसरे के व्यतिक्रम पर ज़मानतदार होगा

जहां दो व्यक्ति किसी तीसरे व्यक्ति के साथ कोई निश्चित दायित्व लेने के लिए संविदा करते हैं, तथा एक दूसरे के साथ भी यह संविदा करते हैं कि उनमें से एक केवल दूसरे के चूक होने पर ही उत्तरदायी होगा, तीसरा व्यक्ति ऐसी संविदा का पक्षकार नहीं है, वहां प्रथम संविदा के अधीन ऐसे दो व्यक्तियों में से प्रत्येक का तीसरे व्यक्ति के प्रति दायित्व, द्वितीय संविदा के अस्तित्व से प्रभावित नहीं होता, यद्यपि ऐसा तीसरा व्यक्ति उसके अस्तित्व से अवगत रहा हो।

133. अनुबंध की शर्तों में परिवर्तन द्वारा ज़मानत का उन्मोचन

मूल [देनदार] और लेनदार के बीच अनुबंध की शर्तों में, ज़मानतदार की सहमति के बिना किया गया कोई भी परिवर्तन, ज़मानतदार को, परिवर्तन के बाद के लेन-देन के संबंध में उन्मुक्त कर देता है।

134. मूल ऋणी की रिहाई या उन्मोचन द्वारा ज़मानत का उन्मोचन

ज़मानतदार को ऋणदाता और मूल ऋणी के बीच किसी अनुबंध द्वारा उन्मोचित किया जाता है, जिसके द्वारा मूल ऋणी को मुक्त किया जाता है, या ऋणदाता के किसी कार्य या चूक द्वारा उन्मोचित किया जाता है, जिसका विधिक परिणाम मूल ऋणी का उन्मोचन होता है।

135. ज़मानत का उन्मोचन जब ऋणदाता मूल ऋणी के साथ समझौता करता है, उसे समय देता है, या मुकदमा न करने के लिए सहमत होता है

लेनदार और प्रधान ऋणी के बीच एक अनुबंध, जिसके द्वारा लेनदार प्रधान ऋणी के साथ समझौता करता है, या समय देने का वादा करता है, या मुकदमा न करने का वादा करता है, ज़मानत को उन्मोचित कर देता है, जब तक कि ज़मानतदार ऐसे अनुबंध पर सहमति न दे।

136. जब मूल ऋणी को समय देने के लिए तीसरे व्यक्ति के साथ समझौता किया गया हो तो जमानतदार को उन्मुक्त नहीं किया जाएगा
जहां मूल ऋणी को समय देने का अनुबंध ऋणदाता द्वारा किसी तीसरे व्यक्ति के साथ किया जाता है, न कि मूल ऋणी के साथ, वहां जमानतदार को उन्मोचित नहीं किया जाता है।

137. ऋणदाता द्वारा मुकदमा करने से परहेज करने से जमानत समाप्त नहीं होती

ऋणदाता की ओर से मूल ऋणी पर वाद लाने या उसके विरुद्ध कोई अन्य उपाय लागू करने में मात्र सहनशीलता, गारंटी में इसके विपरीत किसी प्रावधान के अभाव में, जमानतदार को उन्मुक्त नहीं कर देती।

138. एक सह-जमानतदार की रिहाई से दूसरे सह-जमानतदार को मुक्ति नहीं मिलती

जहां सह-जमानतदार हों, वहां ऋणदाता द्वारा उनमें से किसी एक को मुक्त करने से अन्यों को उन्मुक्त नहीं किया जाता है और न ही इस प्रकार मुक्त किए गए जमानतदार को अन्य जमानतदारों के प्रति अपने उत्तरदायित्व से मुक्त किया जाता है।

139. ऋणदाता के कार्य या चूक से ज़मानत का उन्मोचन, जिससे ज़मानत का अंतिम उपचार प्रभावित होता है
यदि ऋणदाता कोई ऐसा कार्य करता है जो जमानतदार के अधिकार के साथ असंगत है, या कोई ऐसा कार्य करने से चूक जाता है जिसे जमानतदार के प्रति उसका कर्तव्य उससे अपेक्षित करता है, और इससे मूल ऋणी के विरुद्ध जमानतदार का अंतिम उपचार नष्ट हो जाता है, तो जमानतदार को उन्मोचित कर दिया जाता है।

140. भुगतान या प्रदर्शन पर ज़मानत के अधिकार

जहां गारंटीकृत ऋण देय हो गया है, या गारंटीकृत कर्तव्य को पूरा करने में प्रधान ऋणी द्वारा चूक हुई है, वहां वह सभी चीजें जिसके लिए वह उत्तरदायी है, के भुगतान या प्रदर्शन पर जमानतदार को वे सभी अधिकार प्राप्त हो जाते हैं जो ऋणदाता को प्रधान ऋणी के विरुद्ध थे।

141. ऋणदाता की प्रतिभूतियों के लाभ के लिए ज़मानत का अधिकार

ज़मानतदार प्रत्येक प्रतिभूति का लाभ पाने का हकदार है जो ऋणदाता के पास उस समय मूल ऋणी के विरुद्ध थी जब ज़मानत की संविदा की गई थी, चाहे ज़मानतदार को ऐसी प्रतिभूति के अस्तित्व का पता हो या न हो; और यदि ऋणदाता ऐसी प्रतिभूति खो देता है, या ज़मानतदार की सहमति के बिना ऐसी प्रतिभूति छोड़ देता है, तो ज़मानतदार को प्रतिभूति के मूल्य की सीमा तक उन्मोचित कर दिया जाता है।

142. मिथ्याबयान द्वारा प्राप्त गारंटी अमान्य

कोई भी गारंटी जो लेनदार द्वारा गलत बयानी के माध्यम से, या लेन-देन के किसी महत्वपूर्ण भाग के संबंध में उसके ज्ञान और सहमति से प्राप्त की गई हो, अवैध है।

144. अनुबंध पर गारंटी कि ऋणदाता उस पर तब तक कार्रवाई नहीं करेगा जब तक सह-जमानतदार शामिल नहीं हो जाता

जहां कोई व्यक्ति किसी अनुबंध पर यह गारंटी देता है कि ऋणदाता उस पर तब तक कार्रवाई नहीं करेगा जब तक कि कोई अन्य व्यक्ति सह-जमानतदार के रूप में उसमें शामिल नहीं हो जाता है, तो यह गारंटी वैध नहीं है कि अन्य व्यक्ति इसमें शामिल नहीं होता है।

145. ज़मानत क्षतिपूर्ति का निहित वादा

प्रत्येक गारंटी संविदा में प्रधान ऋणी द्वारा प्रतिभू को क्षतिपूर्ति देने का एक निहित वचन होता है, तथा प्रतिभू प्रधान ऋणी से वह राशि वसूल करने का हकदार होता है जो उसने गारंटी के अन्तर्गत सही रूप से चुकाई है, किन्तु वह राशि नहीं जो उसने गलत तरीके से चुकाई है।

146. सह-जमानतदार समान रूप से अंशदान करने के लिए उत्तरदायी होंगे

जहां दो या अधिक व्यक्ति एक ही ऋण या दायित्व के लिए, संयुक्त रूप से या पृथक रूप से, और चाहे एक ही या भिन्न संविदा के अधीन, और चाहे एक दूसरे के ज्ञान से या बिना ज्ञान के, सह-प्रतिभूति हों, वहां सह-प्रतिभूति, किसी प्रतिकूल संविदा के अभाव में, आपस में, सम्पूर्ण ऋण में से प्रत्येक बराबर भाग या उसके उस भाग का, जो मूल ऋणी द्वारा न चुकाया गया हो, भुगतान करने के लिए उत्तरदायी होंगे।

147. विभिन्न राशियों से बंधे सह-जमानतदारों का दायित्व

सह-जमानतदार जो अलग-अलग राशियों से बंधे हैं, वे अपने-अपने दायित्वों की सीमा के अनुसार समान रूप से भुगतान करने के लिए उत्तरदायी हैं।

अध्याय 9
जमानत का

148. "जमानत", "जमानतकर्ता" और "अमानतदार" की परिभाषा

"बेलमेंट" किसी व्यक्ति द्वारा किसी उद्देश्य के लिए किसी अन्य व्यक्ति को माल की डिलीवरी है, इस अनुबंध पर कि जब उद्देश्य पूरा हो जाएगा, तो उन्हें डिलीवर करने वाले व्यक्ति के निर्देश के अनुसार वापस कर दिया जाएगा या अन्यथा निपटाया जाएगा। माल डिलीवर करने वाले व्यक्ति को "बेलर" कहा जाता है। जिस व्यक्ति को उन्हें डिलीवर किया जाता है उसे "बैली" कहा जाता है। स्पष्टीकरण: यदि किसी व्यक्ति के पास पहले से ही अन्य अनुबंधों के माल का कब्जा है, तो वह उन्हें बेली के रूप में रखता है, वह बेली बन जाता है, और मालिक ऐसे माल का बेलीर बन जाता है, भले ही उन्हें बेलीमेंट के माध्यम से डिलीवर न किया गया हो।

149. निक्षेपी को डिलीवरी कैसे की जाती है

निक्षेपिती को सुपुर्दगी किसी भी ऐसी बात को करके की जा सकती है जिसका प्रभाव माल को आशयित निक्षेपिती या उसकी ओर से उसे धारण करने के लिए प्राधिकृत किसी व्यक्ति के कब्जे में देने का हो।

150. निक्षेपित माल में दोषों को प्रकट करने का निक्षेपक का कर्तव्य

उपनिहितकर्ता उपनिहिती को उपनिहित माल में उन दोषों का खुलासा करने के लिए बाध्य है, जिनके बारे में उपनिहितकर्ता को जानकारी है, और जो उनके उपयोग में भौतिक रूप से बाधा डालते हैं, या उपनिहिती को असाधारण जोखिम में डालते हैं; और यदि वह ऐसा खुलासा नहीं करता है, तो वह ऐसे दोषों के कारण उपनिहिती को होने वाली क्षति के लिए प्रत्यक्ष रूप से उत्तरदायी होगा।

151. निक्षेपिती द्वारा बरती जाने वाली सावधानी

निक्षेप के सभी मामलों में निक्षेपिती, निक्षेपित माल की उतनी ही देखभाल करने के लिए बाध्य है, जितनी कि एक सामान्य विवेकशील व्यक्ति, समान परिस्थितियों में, निक्षेपित माल के समान परिमाण, मात्रा और मूल्य के अपने माल की देखभाल करेगा।

152. जब उपनिहिती उपनिहित वस्तु की हानि आदि के लिए उत्तरदायी न हो

किसी विशेष संविदा के अभाव में, उपनिहिती उपनिहित वस्तु की हानि, विनाश या ह्रास के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, यदि उसने धारा 151 में वर्णित मात्रा में उसकी देखभाल की है।

153. निक्षेपिती के द्वारा शर्तों के साथ असंगत कार्य द्वारा निक्षेप की समाप्ति

निक्षेप का अनुबंध निक्षेपक के विकल्प पर शून्यकरणीय है, यदि निक्षेपिती निक्षेपित खाद्य पदार्थों के संबंध में कोई ऐसा कार्य करता है, जो निक्षेप की शर्तों के साथ असंगत है।

154. निक्षेपित माल का अनधिकृत उपयोग करने वाले निक्षेपिती का दायित्व

यदि उपनिहिती उपनिहित माल का ऐसा उपयोग करता है जो उपनिहित माल की शर्तों के अनुसार नहीं है, तो वह उपनिहितकर्ता को माल के ऐसे उपयोग से या उसके दौरान होने वाली किसी क्षति के लिए प्रतिपूर्ति करने के लिए उत्तरदायी है।

155. उपनिषदक की सहमति से उसके माल का उपनिषदीय के माल के साथ मिश्रण का प्रभाव

यदि उपनिहिती, उपनिहितकर्ता की सहमति से, उपनिहितकर्ता के माल को अपने माल के साथ मिलाता है, तो उपनिहितकर्ता और उपनिहिती को, इस प्रकार उत्पन्न मिश्रण में, अपने-अपने हिस्से के अनुपात में, हित प्राप्त होगा।

156. जब माल को अलग किया जा सकता है, तो उपनिषदक की सहमति के बिना मिश्रण का प्रभाव

यदि उपनिहिती, उपनिहितकर्ता की सहमति के बिना, उपनिहितकर्ता के माल को अपने माल के साथ मिला देता है और माल को अलग या विभाजित किया जा सकता है, तो माल में संपत्ति क्रमशः पक्षों में बनी रहती है; लेकिन उपनिहिती को पृथक्करण या विभाजन का व्यय और मिश्रण से उत्पन्न होने वाली किसी भी क्षति को वहन करना होगा।

157. जब माल को अलग नहीं किया जा सकता, तो उपनिषदक की सहमति के बिना मिश्रण का प्रभाव

यदि उपनिहिती, उपनिहितकर्ता की सहमति के बिना, उपनिहितकर्ता के खाद्य पदार्थों को अपने माल के साथ इस प्रकार मिला देता है कि उपनिहित माल को अन्य माल से अलग करना तथा उसे वापस देना असंभव हो जाता है, तो उपनिहिती द्वारा उपनिहित माल की हानि के लिए उपनिहितकर्ता को प्रतिपूर्ति प्राप्त करने का अधिकार है।


158. आवश्यक व्ययों का जमाकर्ता द्वारा पुनर्भुगतान

जहां निक्षेप की शर्तों के अनुसार, माल को निक्षेपिती द्वारा उपनिषद के लिए रखा जाना है, ले जाया जाना है या उस पर काम कराया जाना है, और निक्षेपिती को कोई पारिश्रमिक नहीं मिलना है, वहां उपनिषदकर्ता निक्षेपिती को उपक्षेप के प्रयोजन के लिए उसके द्वारा किए गए आवश्यक व्ययों का प्रतिपूर्ति करेंगे।

159. निःशुल्क उधार दिए गए सामान की वापसी

उपयोग के लिए किसी वस्तु का उधारदाता किसी भी समय उसकी वापसी की मांग कर सकता है, यदि उधार निःशुल्क था, भले ही उसने उसे किसी निर्दिष्ट समय या उद्देश्य के लिए उधार दिया हो। लेकिन यदि किसी निर्दिष्ट समय या उद्देश्य के लिए दिए गए ऐसे उधार के भरोसे, उधारकर्ता ने इस तरह से काम किया है कि तय समय से पहले उधार दी गई वस्तु की वापसी से उसे ऐसी हानि होगी जो उसे ऋण से वास्तव में प्राप्त लाभ से अधिक होगी, तो उधारदाता को, यदि वह वापसी के लिए बाध्य करता है, तो उधारकर्ता को उस राशि के लिए क्षतिपूर्ति करनी होगी जिसमें इस प्रकार हुई हानि इस प्रकार प्राप्त लाभों से अधिक हो।

160. समय की समाप्ति या उद्देश्य की पूर्ति पर जमानत पर रखे गए माल की वापसी
उपनिहिती का यह कर्तव्य है कि वह उपनिहित माल को, उपनिहितकर्ता के निर्देशानुसार, बिना मांगे, वापस कर दे या परिदत्त कर दे, जैसे ही वह समय समाप्त हो जाए जिसके लिए उसे उपनिहित किया गया था, या वह उद्देश्य पूरा हो जाए जिसके लिए उसे उपनिहित किया गया था।

161. जब माल विधिवत वापस नहीं किया जाता तो निक्षेपिती की जिम्मेदारी

यदि निक्षेपिती की गलती से माल उचित समय पर वापस नहीं किया जाता, वितरित नहीं किया जाता या प्रस्तुत नहीं किया जाता, तो वह उस समय से माल की किसी भी हानि, विनाश या गिरावट के लिए निक्षेपकर्ता के प्रति उत्तरदायी होगा।

162. मृत्यु द्वारा नि:शुल्क जमानत की समाप्ति

निःशुल्क निक्षेप, निक्षेपकर्ता या निक्षेपिती में से किसी एक की मृत्यु होने पर समाप्त हो जाता है।

163. उपनिषदित माल से लाभ बढ़ाने या बढ़ाने का हकदार उपनिषदक

किसी प्रतिकूल संविदा के अभाव में, उपनिहिती उपनिहित माल से हुई किसी भी वृद्धि या लाभ को उपनिषदकर्ता को, या उसके निर्देशानुसार, देने के लिए बाध्य है।

164. निक्षेपकर्ता की निक्षेपिती के प्रति जिम्मेदारी

उपनिहिती को होने वाली किसी भी हानि के लिए उपनिहितकर्ता उत्तरदायी होता है, क्योंकि उपनिहिती उपनिहिती को उपनिहित करने, माल वापस लेने, या उनके संबंध में निर्देश देने का हकदार नहीं था।

165. कई संयुक्त मालिकों द्वारा जमानत

यदि माल के कई संयुक्त स्वामी उसे निक्षेपित करते हैं, तो निक्षेपिती, किसी विपरीत समझौते के अभाव में, सभी की सहमति के बिना, उसे एक संयुक्त स्वामी को वापस सौंप सकता है या उसके निर्देशानुसार सौंप सकता है।

166. बिना अधिकार के निक्षेपकर्ता को पुनः डिलीवरी पर निक्षेपिती जिम्मेदार नहीं है

यदि उपनिषदक के पास माल का कोई अधिकार नहीं है, और उपनिषदित व्यक्ति सद्भावपूर्वक उसे उपनिषदकर्ता को वापस कर देता है, या उसके निर्देशानुसार उसे वापस कर देता है, तो उपनिषदित व्यक्ति ऐसे वितरण के संबंध में स्वामी के प्रति उत्तरदायी नहीं है।

167. जमानत पर प्राप्त माल पर तीसरे व्यक्ति का दावा करने का अधिकार

यदि निक्षेपक के अलावा कोई अन्य व्यक्ति निक्षेपित माल पर दावा करता है तो वह माल को निक्षेपक को सौंपने से रोकने तथा माल पर स्वामित्व का निर्णय करने के लिए न्यायालय में आवेदन कर सकता है।

168. माल खोजने वाले को निर्दिष्ट इनाम के लिए मुकदमा करने का अधिकार

माल खोजने वाले को, माल को सुरक्षित रखने और मालिक को खोजने के लिए उसके द्वारा स्वेच्छा से किए गए कष्ट और व्यय के लिए क्षतिपूर्ति के लिए मालिक से अनुरोध करने का कोई अधिकार नहीं है; लेकिन वह माल को मालिक के पास तब तक रख सकता है जब तक कि वह ऐसा क्षतिपूर्ति प्राप्त न कर ले; और जहां मालिक ने खोए हुए माल की वापसी के लिए कोई विशिष्ट शर्त रखी हो, वहां खोजने वाला ऐसे पारिश्रमिक के लिए वाद दायर कर सकता है, और माल को तब तक अपने पास रख सकता है जब तक कि वह उसे प्राप्त न कर ले।

169. जब सामान्यतः बिक्री हेतु उपलब्ध वस्तु को खोजने वाला उसे बेच सकेगा

जब कोई वस्तु, जो सामान्यतः विक्रय की विषयवस्तु है, खो जाए, और यदि स्वामी उसे उचित परिश्रम से न ढूंढ पाए, या मांगने पर भी, खोजने वाले के वैध व्यय का भुगतान करने से इनकार कर दे, तो खोजने वाला उसे बेच सकता है -
(1) जब वस्तु के नष्ट हो जाने या उसके मूल्य का बड़ा भाग नष्ट हो जाने का खतरा हो, या
(2) जब पाई गई वस्तु के संबंध में खोजकर्ता के वैध प्रभार उसके मूल्य के दो-तिहाई के बराबर हों।

170. बेली का विशेष ग्रहणाधिकार

जहां उपनिहिती ने उपनिहित माल के संबंध में, उपनिहित प्रयोजन के अनुसार, श्रम या कौशल के प्रयोग से संबंधित कोई सेवा प्रदान की है, वहां प्रतिकूल संविदा के अभाव में, उसे ऐसे माल को तब तक रोके रखने का अधिकार है जब तक कि वह उनके संबंध में प्रदान की गई सेवाओं के लिए समुचित पारिश्रमिक प्राप्त नहीं कर लेता।

171. बैंकरों, फैक्टरों, वारफिंगर, वकीलों और पॉलिसी दलालों का सामान्य ग्रहणाधिकार

बैंकर, फैक्टर, घाट-मालिक, उच्च न्यायालय के वकील और पालिसी दलाल, इसके विपरीत किसी संविदा के अभाव में, उन्हें उपनिहित किसी माल को, सामान्य लेखा शेष के लिए प्रतिभूति के रूप में रख सकते हैं; किन्तु किसी अन्य व्यक्ति को, उन्हें उपनिहित किसी माल को, उस शेष के लिए प्रतिभूति के रूप में रखने का अधिकार नहीं है, जब तक कि इस आशय की कोई स्पष्ट संविदा न हो।

172. "प्रतिज्ञा", "पॉनर" और "पॉनी" की परिभाषा

किसी ऋण के भुगतान या किसी वादे के निष्पादन के लिए सुरक्षा के रूप में माल का निक्षेपण "गिरवी" कहलाता है। इस मामले में निक्षेपकर्ता को "प्यादा रखने वाला" कहा जाता है। निक्षेपिती को "प्यादा रखने वाला" कहा जाता है।

173. बंधक रखने वाले का अधिकार

गिरवीदार गिरवी रखे गए माल को न केवल ऋण के भुगतान या वचन के पालन के लिए, बल्कि ऋण के ब्याज के लिए, तथा गिरवी रखे गए माल के कब्जे या उसके संरक्षण के संबंध में उसके द्वारा किए गए सभी आवश्यक व्ययों के लिए भी अपने पास रख सकता है।

174. गिरवीदार द्वारा माल को उस ऋण या वचन के लिए नहीं रखा जाना चाहिए जिसके लिए माल गिरवी रखा गया है - पश्चातवर्ती अग्रिमों के मामले में उपधारणा

इस आशय की संविदा के अभाव में, गिरवीदार, ऋणी के उस वचन के अतिरिक्त किसी अन्य ऋण या वचन के लिए गिरवी रखे गए माल को अपने पास नहीं रखेगा जिसके लिए वे गिरवी रखे गए हैं; किन्तु ऐसी संविदा, किसी प्रतिकूल बात के अभाव में, गिरवीदार द्वारा बाद में दिए गए अग्रिमों के संबंध में उपधारित की जाएगी।

175. असाधारण व्यय के संबंध में गिरवीदार का अधिकार

गिरवीकर्ता, गिरवी रखे गए माल के संरक्षण के लिए उसके द्वारा किए गए असाधारण व्यय को गिरवीकर्ता से प्राप्त करने का हकदार है।

176. जहां गिरवी रखने वाला व्यक्ति डिफॉल्ट करता है, वहां गिरवी रखने वाले का अधिकार होता है

यदि गिरवीकर्ता निर्धारित समय पर ऋण या पालन का भुगतान करने में, या उस वचन को, जिसके संबंध में माल गिरवी रखा गया था, चूक करता है, तो गिरवीकर्ता ऋण या वचन के संबंध में गिरवीकर्ता के विरुद्ध वाद ला सकता है, और गिरवी रखे गए माल को संपार्श्विक प्रतिभूति के रूप में रख सकता है; या वह गिरवी रखी गई वस्तु को, गिरवीकर्ता को विक्रय की युक्तियुक्त सूचना देकर बेच सकता है।

यदि ऐसी बिक्री की आय ऋण या वचन के संबंध में देय राशि से कम है, तो गिरवीकर्ता शेष राशि का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है। यदि बिक्री की आय देय राशि से अधिक है, तो गिरवीकर्ता को अधिशेष राशि गिरवीकर्ता को देनी होगी।

177. चूककर्ता गिरवीदार का छुड़ाने का अधिकार

यदि ऋण के भुगतान या वचन के पालन के लिए, जिसके लिए वस्तु गिरवी रखी गई है, कोई समय निर्धारित किया गया है, और गिरवीकर्ता निर्धारित समय पर ऋण के भुगतान या वचन के पालन में चूक करता है, तो वह गिरवी रखे गए माल को उनके वास्तविक विक्रय से पूर्व किसी भी पश्चातवर्ती समय में छुड़ा सकता है; किन्तु उस स्थिति में उसे, इसके अतिरिक्त, अपने चूक के कारण उत्पन्न हुए किसी भी व्यय का भुगतान करना होगा।

178. व्यापारिक एजेंट द्वारा गिरवी रखना

जहां कोई व्यापारिक एजेन्ट, स्वामी की सहमति से, माल या माल के स्वामित्व के दस्तावेजों पर कब्जा रखता है, वहां व्यापारिक एजेन्ट के सामान्य कारबार के अनुक्रम में कार्य करते समय उसके द्वारा की गई कोई गिरवी उतनी ही वैध होगी, मानो उसे माल के स्वामी द्वारा उसे रखने के लिए स्पष्ट रूप से प्राधिकृत किया गया हो; परन्तु यह तब है जब गिरवी रखने वाला व्यक्ति सद्भावपूर्वक कार्य करता है और गिरवी रखने के समय उसे यह सूचना नहीं होती कि गिरवी रखने वाले को गिरवी रखने का प्राधिकार नहीं है।

स्पष्टीकरण: इस धारा में, "व्यापारिक एजेंट" और "स्वामित्व के दस्तावेज" पदों के वही अर्थ होंगे जो भारतीय माल विक्रय अधिनियम, 1930 (1930 का 3) में हैं।

178ए. शून्यकरणीय संविदा के अधीन कब्जे वाले व्यक्ति द्वारा गिरवी

जब गिरवीकर्ता ने धारा 19ए के अधीन शून्यकरणीय संविदा के अधीन उसके द्वारा गिरवी रखे गए अन्य माल पर कब्जा प्राप्त कर लिया है, किन्तु गिरवी रखने के समय संविदा को रद्द नहीं किया गया है, तो गिरवीकर्ता ने माल पर माल हक अर्जित कर लिया है, बशर्ते कि वह सद्भावपूर्वक कार्य करता है और गिरवीकर्ता के हक में दोष की सूचना नहीं देता है।

179. गिरवी जहां गिरवीदार का केवल सीमित हित हो

जहां कोई व्यक्ति ऐसी वस्तु गिरवी रखता है जिसमें उसका सीमित हित है, वहां गिरवी उस हित की सीमा तक वैध होती है।

180. गलत काम करने वाले के खिलाफ जमाकर्ता या उपनिहिती द्वारा वाद

यदि कोई तीसरा व्यक्ति उपनिहिती को उपनिहित माल के कब्जे के उपयोग से गलत तरीके से वंचित करता है, या उसे कोई क्षति पहुंचाता है, तो उपनिहिती ऐसे उपचारों का उपयोग करने का हकदार है, जैसा कि स्वामी ने ऐसी स्थिति में उपयोग किया होता, यदि उपनिहित माल नहीं किया गया होता; और या तो उपनिहितकर्ता या उपनिहिती ऐसे वंचन या क्षति के लिए तीसरे व्यक्ति के विरुद्ध वाद ला सकता है।

181. ऐसे वाद द्वारा प्राप्त राहत या मुआवजे की नियुक्ति

ऐसे किसी वाद में प्रतिकर के अनुतोष के रूप में जो कुछ भी प्राप्त किया जाता है, उपनिषदक और उपनिहिती के बीच, उनके संबंधित हितों के अनुसार निपटाया जाएगा।

अध्याय X
एजेंसी

182. "एजेंट" और "प्रिंसिपल" की परिभाषा

"एजेंट" वह व्यक्ति होता है जिसे किसी अन्य व्यक्ति के लिए कोई कार्य करने या तीसरे व्यक्ति के साथ व्यवहार में किसी अन्य व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त किया जाता है। जिस व्यक्ति के लिए ऐसा कार्य किया जाता है या जिसका प्रतिनिधित्व किया जाता है, उसे "प्रिंसिपल" कहा जाता है।

183. एजेंट को कौन नियुक्त कर सकता है

कोई भी व्यक्ति जो उस कानून के अनुसार वयस्क हो, जिसके अधीन वह है, तथा जो स्वस्थ मस्तिष्क का हो, एजेंट नियुक्त कर सकता है।

184. एजेंट कौन हो सकता है?

प्रधान और तृतीय व्यक्तियों के बीच, कोई भी व्यक्ति एजेंट बन सकता है, किन्तु कोई भी व्यक्ति जो वयस्कता की आयु का न हो और स्वस्थ मस्तिष्क का न हो, एजेंट नहीं बन सकता, ताकि वह इस निमित्त इसमें निहित उपबंधों के अनुसार प्रधान के प्रति उत्तरदायी हो।

185. विचार आवश्यक नहीं है

एजेंसी बनाने के लिए किसी विचार की आवश्यकता नहीं है;

186. एजेंट का अधिकार व्यक्त या निहित हो सकता है

किसी एजेंट का अधिकार व्यक्त या निहित हो सकता है।

187. व्यक्त और निहित की परिभाषाएँ

किसी प्राधिकार को तब अभिव्यक्त कहा जाता है जब वह मौखिक या लिखित शब्दों द्वारा दिया जाता है। किसी प्राधिकार को तब निहित कहा जाता है जब उसे मामले की परिस्थितियों से अनुमानित किया जाता है; और मौखिक या लिखित बातें या व्यवहार का सामान्य क्रम मामले की परिस्थितियाँ मानी जा सकती हैं।

188. एजेंट के अधिकार की सीमा

किसी कार्य को करने के लिए प्राधिकार रखने वाले एजेंट को प्रत्येक वैध कार्य करने का प्राधिकार होता है जो उस कार्य को करने के लिए आवश्यक होता है। किसी व्यवसाय को चलाने के लिए प्राधिकार रखने वाले एजेंट को प्रत्येक वैध कार्य करने का प्राधिकार होता है जो उस कार्य को करने के लिए आवश्यक होता है या जो आमतौर पर उस व्यवसाय को चलाने के दौरान किया जाता है।

189. आपातकालीन स्थिति में एजेंट का अधिकार

किसी एजेंट को, आपातकालीन स्थिति में, अपने मूलधन को हानि से बचाने के उद्देश्य से ऐसे सभी कार्य करने का अधिकार होता है, तथा ऐसी ही परिस्थितियों में, किसी सामान्य विवेकशील व्यक्ति द्वारा भी ऐसा ही किया जा सकता है।

190. जब एजेंट प्रतिनिधि नहीं बना सकता

कोई एजेंट किसी अन्य व्यक्ति को ऐसे कार्य करने के लिए विधिपूर्वक नियोजित नहीं कर सकता है, जिसे करने का दायित्व उसने स्पष्टतः या निहित रूप से व्यक्तिगत रूप से लिया है, जब तक कि व्यापार की सामान्य प्रथा के अनुसार उप-एजेंट को नियोजित न किया जाए, या प्रकृति या एजेंसी के कारण उप-एजेंट को नियोजित किया जाना आवश्यक न हो।

191. "उप-एजेंट" की परिभाषा

"उप-एजेंट" वह व्यक्ति होता है जो एजेंसी के व्यवसाय में मूल एजेंट द्वारा नियोजित होता है तथा उसके नियंत्रण में कार्य करता है।

192. उचित रूप से नियुक्त उप-एजेंट द्वारा प्रिंसिपल का प्रतिनिधित्व

जहां उप-एजेंट को उचित रूप से नियुक्त किया जाता है, वहां तीसरे व्यक्ति के संबंध में प्रधान का प्रतिनिधित्व उप-एजेंट द्वारा किया जाता है, तथा वह अपने कार्यों के लिए उसी प्रकार आबद्ध और उत्तरदायी होता है, जैसे कि वह प्रधान द्वारा मूल रूप से नियुक्त एजेंट हो। उप-एजेंट के लिए एजेंट की जिम्मेदारी: एजेंट उप-एजेंट के कार्यों के लिए प्रधान के प्रति उत्तरदायी होता है। उप-एजेंट की जिम्मेदारी: उप-एजेंट अपने कार्यों के लिए एजेंट के प्रति उत्तरदायी होता है, परंतु प्रधान के प्रति नहीं, सिवाय धोखाधड़ी या जानबूझकर किए गए गलत कार्यों के मामलों में।

193. बिना प्राधिकार के नियुक्त उप-एजेंट के लिए एजेंट की जिम्मेदारी

जहां किसी अभिकर्ता ने, ऐसा करने का प्राधिकार न रखते हुए, किसी व्यक्ति को उप-अभिकर्ता के रूप में कार्य करने के लिए नियुक्त किया है, वहां वह अभिकर्ता के प्रति प्रधान के संबंध में ऐसे व्यक्ति के प्रति खड़ा होता है, तथा अपने कार्य के लिए प्रधान तथा पर-व्यक्ति दोनों के प्रति उत्तरदायी होता है; प्रधान इस प्रकार नियोजित व्यक्ति के कार्यों के लिए न तो प्रतिनिधित्व करता है, न ही उत्तरदायी होता है, न ही वह व्यक्ति प्रधान के प्रति उत्तरदायी होता है।

194. एजेंसी के व्यवसाय में कार्य करने के लिए एजेंट द्वारा विधिवत नियुक्त किए गए व्यक्ति और प्रिंसिपल के बीच संबंध
जब कोई एजेंट, एजेंसी के कारोबार में प्रधान के लिए कार्य करने हेतु किसी अन्य व्यक्ति को नामित करने का स्पष्ट या निहित प्राधिकार रखता है, तथा उसने तदनुसार किसी अन्य व्यक्ति को नामित कर दिया है, तो ऐसा व्यक्ति उप-एजेंट नहीं है, बल्कि एजेंसी के कारोबार के ऐसे भाग के लिए प्रधान का एजेंट है, जो उसे सौंपा गया है।

195. ऐसे व्यक्ति का नाम बताने में एजेंट का कर्तव्य

अपने प्रधान के लिए ऐसे एजेंट का चयन करते समय, एजेंट उसी विवेक का प्रयोग करने के लिए बाध्य है जैसा कि कोई व्यक्ति या सामान्य विवेक अपने मामले में प्रयोग करता है; और, यदि वह ऐसा करता है, तो वह इस प्रकार चुने गए एजेंट की लापरवाही के कृत्यों के लिए प्रधान के प्रति उत्तरदायी नहीं है।

रेखांकन

(a) A, B नामक व्यापारी को उसके लिए एक जहाज खरीदने का निर्देश देता है। B, A के लिए जहाज चुनने के लिए एक अच्छी प्रतिष्ठा वाले जहाज-सर्वेक्षक को नियुक्त करता है। सर्वेक्षक लापरवाही से चयन करता है और जहाज समुद्र में चलने लायक नहीं रह जाता और खो जाता है। B, A के प्रति उत्तरदायी नहीं है, लेकिन सर्वेक्षक A के प्रति उत्तरदायी है।

(ख) क, ख नामक व्यापारी को बिक्री के लिए माल भेजता है। ख, समय आने पर, क के माल को बेचने के लिए एक अच्छे क्रेडिट वाले नीलामकर्ता को नियुक्त करता है, तथा नीलामकर्ता को बिक्री की आय प्राप्त करने देता है। नीलामकर्ता बाद में आय का हिसाब दिए बिना दिवालिया हो जाता है। ख, आय के लिए क के प्रति उत्तरदायी नहीं है।

196. व्यक्ति का उसके प्राधिकार के बिना उसके लिए किए गए कार्यों के संबंध में अधिकार-अनुसमर्थन का प्रभाव

जहाँ कोई कार्य किसी दूसरे व्यक्ति की ओर से किया जाता है, लेकिन उसके ज्ञान या प्राधिकार के बिना, वह ऐसे कार्यों की पुष्टि या अस्वीकृति का चुनाव कर सकता है। यदि वह उनकी पुष्टि करता है, तो वही प्रभाव होंगे जैसे कि वे उसके प्राधिकार से किए गए हों।

197. अनुसमर्थन व्यक्त या निहित हो सकता है

अनुसमर्थन उस व्यक्ति के आचरण में व्यक्त या निहित हो सकता है जिसकी ओर से कार्य किए जाते हैं।

रेखांकन

(क) क, बिना प्राधिकार के, ख के लिए माल खरीदता है। तत्पश्चात् ख उसे अपनी ओर से ग को बेच देता है; ख के आचरण से यह निहित होता है कि क द्वारा उसके लिए की गई खरीद का अनुसमर्थन किया गया है।

(ख) क, ख के प्राधिकार के बिना, ख का धन ग को उधार देता है। तत्पश्चात् ख, ग से धन पर ब्याज स्वीकार करता है। ख के आचरण से ऋण का अनुसमर्थन निहित होता है।

198. वैध अनुसमर्थन के लिए आवश्यक ज्ञान

किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा कोई वैध अनुसमर्थन नहीं किया जा सकता जिसका मामले के तथ्यों के बारे में ज्ञान भौतिक रूप से दोषपूर्ण हो।

199. किसी लेन-देन का हिस्सा बनने वाले अनधिकृत कार्य की पुष्टि का प्रभाव

कोई व्यक्ति अपनी ओर से किए गए किसी अनधिकृत कार्य का अनुसमर्थन करके उस संपूर्ण लेन-देन का अनुसमर्थन करता है जिसका वह कार्य एक भाग था।

200. अनधिकृत कार्य का अनुसमर्थन तीसरे व्यक्ति को नुकसान नहीं पहुंचा सकता

एक व्यक्ति द्वारा दूसरे व्यक्ति की ओर से, ऐसे दूसरे व्यक्ति के प्राधिकार के बिना किया गया कार्य, जो यदि प्राधिकार के साथ किया जाता तो किसी तीसरे व्यक्ति को नुकसान पहुंचाने या किसी तीसरे व्यक्ति के हित के अधिकार को समाप्त करने का प्रभाव डालता, अनुसमर्थन द्वारा ऐसा प्रभाव नहीं डाला जा सकता।

रेखांकन

(क) क, ख द्वारा अधिकृत न होते हुए भी, ख की ओर से, ख की सम्पत्ति, चल सम्पत्ति को, ग से, जो उस पर कब्जा किए हुए है, परिदत्त करने की मांग करता है। इस मांग का ख द्वारा अनुसमर्थन नहीं किया जा सकता, जिससे कि परिदत्त करने से इंकार करने के कारण ग को नुकसानी का उत्तरदायी बनाया जा सके।

(ख) क के पास ख से एक पट्टा है, जो तीन महीने के नोटिस पर समाप्त किया जा सकता है। ग, जो एक अनाधिकृत व्यक्ति है, क को समाप्ति का नोटिस देता है। नोटिस ख द्वारा अनुसमर्थित नहीं किया जा सकता, ताकि वह क पर बाध्यकारी हो।

अधिकार का निरसन

201. एजेंसी की समाप्ति

एजेंसी की समाप्ति तब होती है जब प्रधान अपना प्राधिकार वापस ले लेता है, या एजेन्ट एजेंसी के कारोबार को त्याग देता है; या एजेन्सी का कारोबार पूरा हो जाता है; या प्रधान या एजेन्ट की मृत्यु हो जाती है या वह विकृत चित्त हो जाता है; या दिवालिया देनदारों की राहत के लिए वर्तमान में लागू किसी अधिनियम के उपबन्धों के अन्तर्गत प्रधान को दिवालिया घोषित कर दिया जाता है।

202. एजेंसी की समाप्ति, जहां एजेंट का विषय-वस्तु में हित है

जहां एजेंट का स्वयं उस संपत्ति में हित है जो एजेंसी की विषय-वस्तु है, वहां एजेंसी को, किसी स्पष्ट अनुबंध के अभाव में, ऐसे हित पर प्रतिकूल प्रभाव डालते हुए समाप्त नहीं किया जा सकता।

रेखांकन

(क) क, ख को यह प्राधिकार देता है कि वह क की भूमि बेचे, तथा उससे प्राप्त राशि में से क से उसे देय ऋण स्वयं चुकाए। इस प्राधिकार को क प्रतिसंहृत नहीं कर सकता, न ही यह प्राधिकार क की पागलपन या मृत्यु के कारण समाप्त किया जा सकता है।

(ख) क 1,000 गांठें कपास किसी को सौंपता है, जिसने उसे ऐसी कपास पर अग्रिम राशि दी है, और चाहता है कि ख कपास बेच दे, और कीमत में से अपनी अग्रिम राशि चुका दे। क इस प्राधिकार को वापस नहीं ले सकता, न ही यह उसके पागलपन या मृत्यु से समाप्त होता है।

203. जब प्रिंसिपल एजेंट के अधिकार को रद्द कर सकता है

प्रधान, जैसा कि पूर्ववर्ती धारा में अन्यथा उपबंधित है, को छोड़कर, अपने एजेंट को दिए गए प्राधिकार को, प्राधिकार के प्रयोग से पूर्व किसी भी समय वापस ले सकता है, जिससे कि प्रधान आबद्ध हो सके।

204. जहां प्राधिकार का आंशिक रूप से प्रयोग किया गया हो वहां निरसन

प्रधान अपने एजेंट को दिए गए प्राधिकार को, प्राधिकार के आंशिक रूप से प्रयोग किए जाने के बाद, वापस नहीं ले सकता, जहां तक कि ऐसे कार्यों और दायित्वों का संबंध है जो एजेंसी में पहले से किए गए कार्यों से उत्पन्न होते हैं।

रेखांकन

(क) क, ख को, क के खाते में 1,000 गांठ कपास खरीदने तथा ख के पास शेष बचे क के धन से उसका भुगतान करने के लिए अधिकृत करता है। ख, अपने नाम से 1,000 गांठ कपास खरीदता है, ताकि वह स्वयं कीमत के लिए व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी हो। क, कपास के भुगतान के संबंध में ख के प्राधिकार को रद्द नहीं कर सकता।

(ख) क, ख को, क के खाते में 1,000 गांठ कपास खरीदने तथा ख के पास शेष बचे क के धन से उसका भुगतान करने के लिए अधिकृत करता है। ख, क के नाम पर 1,000 गांठ कपास खरीदता है, ताकि वह स्वयं को कीमत के लिए व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी न बनाए। क, कपास के लिए भुगतान करने के ख के प्राधिकार को रद्द कर सकता है।

205. प्रिंसिपल द्वारा निरसन, या एजेंट द्वारा त्याग के लिए मुआवजा

जहां यह स्पष्ट या निहित अनुबंध हो कि एजेन्सी को किसी भी समयावधि के लिए जारी रखा जाना चाहिए, वहां प्रधान को एजेन्ट को, या एजेन्ट को प्रधान को, जैसा भी मामला हो, पर्याप्त कारण के बिना एजेन्सी के किसी पूर्व निरसन या त्याग के लिए प्रतिपूर्ति करनी चाहिए।

206. निरसन या त्याग की सूचना

ऐसे प्रतिसंहरण या त्याग की उचित सूचना अवश्य दी जानी चाहिए, अन्यथा इससे प्रधान या अभिकर्ता को होने वाली क्षति, जैसा भी मामला हो, एक को दूसरे को पूरी करनी होगी।

207. निरसन और त्याग व्यक्त या निहित हो सकता है

निरसन या त्याग क्रमशः उस प्रधान या एजेंट के आचरण में व्यक्त या निहित हो सकता है।

चित्रण

ए ने बी को ए का घर किराए पर देने का अधिकार दिया। बाद में ए ने खुद ही उसे किराए पर दे दिया। यह बी के अधिकार का निहित निरसन है।

208. एजेंट के अधिकार की समाप्ति एजेंट के संबंध में और तीसरे व्यक्तियों के संबंध में कब प्रभावी होती है
किसी एजेंट के प्राधिकार की समाप्ति, जहां तक एजेंट का संबंध है, उसे ज्ञात होने से पहले प्रभावी नहीं होती, या जहां तक तीसरे व्यक्ति का संबंध है, उन्हें ज्ञात होने से पहले प्रभावी नहीं होती।

रेखांकन

(क) क, ख को उसके लिए माल बेचने का निर्देश देता है, तथा माल की कीमत पर ख को पाँच प्रतिशत कमीशन देने के लिए सहमत होता है। तत्पश्चात क, पत्र द्वारा ख के अधिकार को रद्द कर देता है। पत्र भेजे जाने के पश्चात, किन्तु उसे प्राप्त करने से पूर्व, ख माल को 100 रुपये में बेच देता है। यह बिक्री क पर बाध्यकारी है, तथा ख कमीशन के रूप में पाँच रुपये पाने का हकदार है।

(ख) मद्रास में A, पत्र द्वारा B को निर्देश देता है कि वह बंबई के गोदाम में पड़ी कुछ कपास को उसके लिए बेच दे, और बाद में पत्र द्वारा, बेचने के अपने अधिकार को रद्द कर देता है, और B को निर्देश देता है कि वह कपास को मद्रास भेज दे। B दूसरा पत्र प्राप्त करने के बाद, C के साथ कपास की बिक्री के लिए एक अनुबंध करता है, जो पहले पत्र के बारे में जानता है, लेकिन दूसरे के बारे में नहीं। C, B को पैसे देता है, जिसके साथ B फरार हो जाता है। C का भुगतान A के विरुद्ध उचित है।

(ग) A अपने प्रतिनिधि B को C को कुछ धनराशि देने का निर्देश देता है। A की मृत्यु हो जाती है और D उसकी वसीयत का प्रोबेट ले लेता है। A की मृत्यु के बाद, लेकिन इसकी सुनवाई से पहले, B, C को धनराशि दे देता है। यह भुगतान निष्पादक D के विरुद्ध मान्य है।

209. प्रिंसिपल की मृत्यु या पागलपन के कारण एजेंसी की समाप्ति पर एजेंट का कर्तव्य

जब किसी एजेंसी की समाप्ति प्रिंसिपल की मृत्यु या उसके मानसिक संतुलन बिगड़ जाने के कारण होती है, तो एजेंट अपने दिवंगत प्रिंसिपल के प्रतिनिधि की ओर से, उसे सौंपे गए हितों की सुरक्षा और संरक्षण के लिए सभी उचित कदम उठाने के लिए बाध्य है।

210. उप-एजेंट के अधिकार की समाप्ति

किसी एजेंट के प्राधिकार की समाप्ति से उसके द्वारा नियुक्त सभी उप-एजेंटों के प्राधिकार की समाप्ति हो जाती है (एजेंट के प्राधिकार की समाप्ति के संबंध में इसमें निहित नियमों के अधीन)।

प्रिंसिपल के प्रति एजेंट का कर्तव्य

211. प्रिंसिपल के व्यवसाय के संचालन में एजेंट का कर्तव्य

एजेंट अपने प्रधान के व्यवसाय को प्रधान द्वारा दिए गए निर्देशों के अनुसार संचालित करने के लिए बाध्य है, या ऐसे किसी निर्देश के अभाव में उस स्थान पर उसी प्रकार का व्यवसाय करने में प्रचलित रीति-रिवाजों के अनुसार संचालित करने के लिए बाध्य है, जहाँ एजेंट ऐसा व्यवसाय संचालित करता है। जब एजेंट अन्यथा कार्य करता है, तो यदि कोई हानि होती है, तो उसे अपने प्रधान को इसकी भरपाई करनी होगी और यदि कोई लाभ होता है, तो उसे उसका हिसाब देना होगा।

रेखांकन

(क) ए, बी के लिए एक व्यवसाय चलाने में लगा हुआ एक अभिकर्ता है, जिसमें समय-समय पर ब्याज पर, हाथ में मौजूद धन को निवेश करने की प्रथा है, ऐसा निवेश करने के लिए ए को बी को ऐसे निवेशों से आमतौर पर प्राप्त ब्याज की प्रतिपूर्ति करनी होगी।

(ख) बी, एक दलाल जिसके व्यवसाय में उधार बेचने का रिवाज नहीं है, ए का माल सी को उधार बेचता है, जिसका उस समय क्रेडिट बहुत अधिक था। भुगतान से पहले सी दिवालिया हो जाता है। बी को ए को हुए नुकसान की भरपाई करनी होगी।

212. एजेंट से अपेक्षित कौशल और परिश्रम

एजेंट को एजेंसी के व्यवसाय को उतनी ही कुशलता से संचालित करने के लिए बाध्य किया जाता है, जितनी कुशलता समान व्यवसाय में लगे व्यक्ति के पास होती है, जब तक कि प्रिंसिपल को उसके कौशल की कमी का पता न हो। एजेंट हमेशा उचित परिश्रम के साथ कार्य करने और अपने पास मौजूद कौशल का उपयोग करने के लिए बाध्य है; और अपनी स्वयं की उपेक्षा, कौशल की कमी या कदाचार के प्रत्यक्ष परिणामों के संबंध में अपने प्रिंसिपल को मुआवजा देने के लिए बाध्य है, लेकिन ऐसी हानि या क्षति के संबंध में नहीं जो अप्रत्यक्ष रूप से या दूर से ऐसी उपेक्षा, कौशल की कमी या कदाचार के कारण हुई हो।

रेखांकन

(क) कलकत्ता के एक व्यापारी ए का लंदन में एक एजेंट बी है, जिसे ए के खाते में एक धनराशि का भुगतान किया जाता है, ताकि वह धन वापस कर सके। बी उस धनराशि को काफी समय तक अपने पास रखता है। धन प्राप्त न करने के परिणामस्वरूप ए दिवालिया हो जाता है। बी उस धनराशि और ब्याज के लिए उत्तरदायी है, जिस दिन से उसे सामान्य दर के अनुसार भुगतान किया जाना चाहिए था, और किसी भी अन्य प्रत्यक्ष हानि के लिए, जैसे कि विनिमय दर में परिवर्तन के कारण, उत्तरदायी है - लेकिन इससे अधिक नहीं।

(ख) माल की बिक्री के लिए अभिकर्ता क, जिसे उधार बेचने का प्राधिकार है, ख की शोधक्षमता के बारे में उचित और सामान्य जांच किए बिना ख को उधार बेचता है। ऐसी बिक्री के समय ख दिवालिया है। क को उसके द्वारा हुई किसी हानि के लिए अपने स्वामी को प्रतिपूर्ति करनी होगी।

(ग) ए, जो एक जहाज पर बीमा करने के लिए बी द्वारा नियोजित एक बीमा-दलाल है, यह देखने में चूक जाता है कि पॉलिसी में सामान्य खंड डाले गए हैं। जहाज बाद में खो जाता है। खंडों के लोप के परिणामस्वरूप बीमाकर्ताओं से कुछ भी वसूल नहीं किया जा सकता है। ए बी को हुए नुकसान की भरपाई करने के लिए बाध्य है।

(घ) इंग्लैंड में व्यापारी A, बम्बई में अपने एजेंट B को, जो एजेंसी स्वीकार करता है, निर्देश देता है कि वह उसे एक निश्चित जहाज से कपास की 100 गांठें भेजे। B, कपास भेजने की शक्ति रखते हुए, ऐसा नहीं करता। जहाज सुरक्षित रूप से इंग्लैंड पहुंचता है। उसके पहुंचने के तुरंत बाद कपास की कीमत बढ़ जाती है। B, A को वह लाभ देने के लिए बाध्य है जो उसे जहाज के पहुंचने के समय कपास की 100 गांठों से मिल सकता था, लेकिन बाद में होने वाली बढ़ोतरी से उसे जो लाभ हो सकता था, उसे नहीं देना है।

213. एजेंट के खाते

एक एजेंट अपने प्रधान को मांग किये जाने पर उचित लेखा प्रस्तुत करने के लिए बाध्य है।

214. एजेंट का प्रिंसिपल से संवाद करने का कर्तव्य

कठिनाई की स्थिति में एजेंट का यह कर्तव्य है कि वह अपने प्रमुख के साथ संवाद करने तथा उसके निर्देश प्राप्त करने में पूरी तत्परता बरते।

215. जब एजेंट अपनी ओर से, प्रधान की सहमति के बिना एजेंसी का कारोबार करता है तो प्रधान का अधिकार

यदि कोई एजेंट, एजेंसी के कारोबार में अपने खाते से लेन-देन करता है, बिना पहले अपने प्रधान की सहमति प्राप्त किए और उसे उन सभी तात्विक परिस्थितियों से अवगत कराए जो विषय पर उसके अपने ज्ञान में आई हैं, तो प्रधान लेन-देन को अस्वीकार कर सकता है, यदि मामले से यह पता चलता है कि एजेंट ने कोई तात्विक तथ्य उससे बेईमानी से छिपाया है, या एजेंट के लेन-देन उसके लिए अलाभकारी रहे हैं।

रेखांकन

(क) क, ख को क की संपदा बेचने का निर्देश देता है। ख, ग के नाम से अपने लिए संपदा खरीदता है। क को यह पता चलने पर कि ख ने संपदा अपने लिए खरीदी है, वह विक्रय को अस्वीकार कर सकता है, यदि वह यह दिखा सके कि ख ने बेईमानी से कोई तात्विक तथ्य छिपाया है, या कि मुहरें उसके लिए अलाभकारी रही हैं।

(b) A, B को A की संपत्ति बेचने का निर्देश देता है। B, संपत्ति को बेचने से पहले उसे देखता है, तो उसे संपत्ति पर एक खदान मिलती है, जिसके बारे में A को जानकारी नहीं है। B, A को बताता है कि वह संपत्ति को अपने लिए खरीदना चाहता है, लेकिन खदान की खोज को छुपाता है। A, खदान के अस्तित्व के बारे में अनभिज्ञता में B को खरीदने की अनुमति देता है। A, यह पता लगाने पर कि B को संपत्ति खरीदते समय खदान के बारे में पता था, अपनी इच्छा से बिक्री को अस्वीकार कर सकता है या अपना सकता है।

216. एजेंसी के व्यवसाय में अपने खाते पर काम करने वाले एजेंट द्वारा प्राप्त लाभ पर प्रिंसिपल का अधिकार
यदि कोई एजेंट, अपने प्रधान की जानकारी के बिना, एजेंसी के कारोबार में अपने प्रधान के खाते के बजाय स्वयं के खाते में सौदा करता है, तो प्रधान एजेंट से किसी भी लाभ का दावा करने का हकदार है, जो उसे लेनदेन से प्राप्त हुआ हो।

चित्रण

A अपने एजेंट B को उसके लिए एक निश्चित घर खरीदने का निर्देश देता है। B A से कहता है कि यह घर खरीदा नहीं जा सकता, और वह घर अपने लिए खरीद लेता है। A को यह पता चलने पर कि B ने घर खरीद लिया है, वह उसे A को उस कीमत पर बेचने के लिए बाध्य कर सकता है जो उसने इसके लिए दी थी।

217. प्रधान के खाते में प्राप्त राशि में से एजेंट का प्रतिधारण का अधिकार

कोई एजेंट, एजेंसी के कारोबार में प्रिंसिपल के कारण प्राप्त किसी भी राशि में से, ऐसे कारोबार के संचालन में उसके द्वारा दिए गए अग्रिम या उचित रूप से किए गए व्यय के संबंध में उसे देय सभी धनराशियां, तथा एजेंट के रूप में कार्य करने के लिए उसे देय पारिश्रमिक भी रख सकता है।

218. मूलधन के लिए प्राप्त राशि का भुगतान करने का एजेंट का कर्तव्य

ऐसी कटौतियों के अधीन रहते हुए, एजेंट अपने खाते में प्राप्त सभी राशियों का भुगतान अपने प्रधान को करने के लिए बाध्य है।

219. जब एजेंट का पारिश्रमिक देय हो जाता है

किसी विशेष संविदा के अभाव में, किसी कार्य के निष्पादन के लिए भुगतान अभिकर्ता को तब तक नहीं मिलता जब तक कि ऐसा कार्य पूरा न हो जाए; किन्तु अभिकर्ता बेचे गए माल के कारण प्राप्त धन को रोक सकता है, भले ही बिक्री के लिए उसे भेजा गया पूरा माल बेचा न गया हो, या भले ही बिक्री वास्तव में पूरी न हुई हो।

220. एजेंट को व्यवसाय के कदाचार के लिए पारिश्रमिक पाने का अधिकार नहीं

यदि कोई एजेंट एजेंसी के कारोबार में कदाचार का दोषी पाया जाता है, तो वह कारोबार के उस हिस्से के लिए किसी पारिश्रमिक का हकदार नहीं होगा, जिसमें उसने कदाचार किया है।

रेखांकन

(क) क, ख को ग से 1,00,000 रुपये वसूल करने और उसे अच्छी प्रतिभूति पर रखने के लिए नियुक्त करता है। ख, 1,00,000 रुपये वसूलता है और 90,000 रुपये अच्छी प्रतिभूति पर रखता है, लेकिन 10,000 रुपये ऐसी प्रतिभूति पर रखता है, जिसके बारे में उसे पता होना चाहिए था कि वह खराब है, जिससे क को 2,000 रुपये की हानि होती है। ख, 1,00,000 रुपये वसूलने और 90,000 रुपये निवेश करने के लिए पारिश्रमिक पाने का हकदार है। वह 10,000 रुपये निवेश करने के लिए किसी पारिश्रमिक का हकदार नहीं है और उसे ख को 2,000 रुपये चुकाने होंगे।

(ख) क, ख को ग से 1,000 रुपये वसूलने के लिए नियुक्त करता है। ख के दुराचार के कारण धन वसूल नहीं हो पाता। ख अपनी सेवाओं के लिए पारिश्रमिक पाने का हकदार नहीं है और उसे नुकसान की भरपाई करनी होगी।

221. प्रिंसिपल की संपत्ति पर एजेंट का ग्रहणाधिकार

किसी प्रतिकूल अनुबंध के अभाव में, एजेंट को अपने द्वारा प्राप्त मूलधन में से माल, कागजात और अन्य संपत्ति, चाहे वह चल हो या अचल, तब तक अपने पास रखने का अधिकार है, जब तक कि उसके संबंध में कमीशन, व्यय और सेवाओं के लिए देय राशि का भुगतान या हिसाब नहीं कर दिया जाता।

प्रिंसिपल का एजेंट के प्रति कर्तव्य

222. एजेंट को वैध कार्यों के परिणामों के विरुद्ध क्षतिपूर्ति दी जाएगी

किसी एजेंट का नियोक्ता उसे प्रदत्त प्राधिकार के प्रयोग में एजेंट द्वारा किए गए सभी वैध कार्यों के परिणामों के विरुद्ध क्षतिपूर्ति करने के लिए बाध्य है।

रेखांकन

(क) सिंगापुर में, कलकत्ता के ए के निर्देश पर बी, सी के साथ अनुबंध करता है कि वह उसे कुछ माल पहुंचाए। ए, बी को माल नहीं भेजता और सी अनुबंध भंग करने के लिए बी पर मुकदमा करता है। बी, ए को मुकदमे की सूचना देता है और ए उसे मुकदमे का बचाव करने के लिए अधिकृत करता है। बी मुकदमे का बचाव करता है और उसे हर्जाना और लागत चुकाने के लिए बाध्य किया जाता है और वह खर्च उठाता है। ए ऐसे हर्जाने, लागत और खर्च के लिए बी के प्रति उत्तरदायी है।

(बी) कलकत्ता में एक दलाल बी, वहां के एक व्यापारी ए के आदेश से, ए के लिए 10 पीपे तेल खरीदने के लिए सी के साथ अनुबंध करता है। बाद में ए तेल लेने से इनकार कर देता है, और सी बी पर मुकदमा करता है। बी ए को सूचित करता है, जो अनुबंध को पूरी तरह से अस्वीकार कर देता है। बी बचाव करता है, लेकिन असफल रहता है, और उसे हर्जाना और लागत का भुगतान करना पड़ता है और खर्च उठाना पड़ता है। ए ऐसे हर्जाने, लागत और खर्च के लिए बी के प्रति उत्तरदायी है।

223. सद्भावनापूर्वक किए गए कार्यों के परिणामों के विरुद्ध एजेंट को क्षतिपूर्ति दी जाएगी

जहां एक व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को कोई कार्य करने के लिए नियुक्त करता है, और एजेंट सद्भावपूर्वक वह कार्य करता है, तो नियोक्ता उस कार्य के परिणामों के विरुद्ध एजेंट को क्षतिपूर्ति देने के लिए उत्तरदायी है, भले ही इससे तीसरे व्यक्ति के अधिकारों को क्षति हो सकती है।

रेखांकन

(क) क, जो एक डिक्री-धारक है और ख के माल के निष्पादन का हकदार है, न्यायालय के अधिकारी से कुछ माल को जब्त करने की मांग करता है, तथा उन्हें ख का माल बताता है। अधिकारी माल को जब्त कर लेता है, तथा माल के वास्तविक स्वामी सी द्वारा उस पर वाद लाया जाता है। क, अधिकारी को उस राशि के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए उत्तरदायी है, जिसे वह क के निर्देशों का पालन करने के परिणामस्वरूप ग को देने के लिए बाध्य है।

(ख) ख, क के अनुरोध पर, क के कब्जे में मौजूद माल बेचता है, लेकिन जिसे बेचने का क को कोई अधिकार नहीं था। ख को इसकी जानकारी नहीं है, और वह बिक्री की आय क को सौंप देता है। तत्पश्चात, माल का असली मालिक ग, ख पर मुकदमा करता है और माल का मूल्य तथा लागत वसूल करता है। क, ख को उस राशि के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए उत्तरदायी है, जिसे वह ग को देने के लिए बाध्य हुआ है, तथा ख के अपने व्ययों के लिए भी।

224. नियोक्ता या एजेंट का आपराधिक कृत्य करने का गैर-दायित्व

जहां एक व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को कोई ऐसा कार्य करने के लिए नियोजित करता है जो आपराधिक है, वहां नियोक्ता, उस कार्य के परिणामों के विरुद्ध क्षतिपूर्ति करने के लिए, अभिव्यक्त या विवक्षित वचन के आधार पर, एजेंट के प्रति उत्तरदायी नहीं है।

रेखांकन

(क) क, ख को ग को पीटने के लिए नियुक्त करता है, तथा उस कार्य के सभी परिणामों के विरुद्ध उसे क्षतिपूर्ति देने के लिए सहमत होता है। तत्पश्चात ख, ग को पीटता है, तथा ऐसा करने के लिए उसे ग को हर्जाना देना पड़ता है। क, उन हर्जानों के लिए ख को क्षतिपूर्ति देने के लिए उत्तरदायी नहीं है।

(ख) एक समाचार पत्र का स्वामी बी, ए के अनुरोध पर, सी पर एक मानहानि का लेख उस समाचार पत्र में प्रकाशित करता है, और ए, प्रकाशन के परिणामों तथा उसके संबंध में किसी भी कार्रवाई की सभी लागतों और क्षतियों के विरुद्ध बी को क्षतिपूर्ति करने के लिए सहमत होता है। सी द्वारा बी पर मुकदमा चलाया जाता है और उसे क्षतिपूर्ति का भुगतान करना पड़ता है, तथा व्यय भी वहन करना पड़ता है। क्षतिपूर्ति पर ए, बी के प्रति उत्तरदायी नहीं है।

225. प्रिंसिपल की उपेक्षा के कारण हुई चोट के लिए एजेंट को मुआवजा

प्रधान को अपने एजेंट को उसकी उपेक्षा या कौशल की कमी के कारण हुई क्षति के संबंध में प्रतिपूर्ति करनी होगी।

चित्रण

A ने घर बनाने के लिए B को राजमिस्त्री के रूप में काम पर रखा और खुद ही मचान लगाया। मचान अकुशलता से लगाया गया और परिणामस्वरूप B को चोट लगी। A को B को क्षतिपूर्ति देनी चाहिए।

तीसरे व्यक्ति के साथ अनुबंधों पर एजेंसी का प्रभाव

226. एजेंट के अनुबंध का प्रवर्तन और परिणाम

किसी एजेंट के माध्यम से किए गए अनुबंधों और एजेंट द्वारा किए गए कार्यों से उत्पन्न दायित्वों को उसी तरीके से लागू किया जा सकता है, और उनके वही कानूनी परिणाम होंगे जैसे कि यदि अनुबंधों को प्रिंसिपल द्वारा व्यक्तिगत रूप से किए गए कार्यों के लिए किया गया होता।

रेखांकन

(क) क, ख से माल खरीदता है, यह जानते हुए कि वह उनकी बिक्री के लिए अभिकर्ता है, किन्तु यह नहीं जानता कि प्रधान कौन है। ख का प्रधान वह व्यक्ति है जो क से माल की कीमत का दावा करने का हकदार है, और क, प्रधान द्वारा दायर मुकदमे में, ख से अपने लिए देय ऋण को उस दावे के विरुद्ध सेट-ऑफ नहीं कर सकता।

(ख) क, ख का अभिकर्ता होते हुए; उसकी ओर से धन प्राप्त करने के प्राधिकार सहित, ग से ख को देय धनराशि प्राप्त करता है। ग, प्रश्नगत धनराशि ख को देने के अपने दायित्व से मुक्त हो जाता है।

227. जब एजेंट अधिकार से आगे निकल जाता है तो प्रिंसिपल कितनी दूर तक बाध्य होता है

जब कोई एजेंट अपने अधिकार से अधिक कार्य करता है, और जब वह जो कार्य करता है उसका वह भाग, जो उसके अधिकार क्षेत्र में आता है, उस भाग से अलग किया जा सकता है जो उसके अधिकार क्षेत्र से बाहर है, तो केवल उतना ही कार्य, जो उसके अधिकार क्षेत्र में आता है, उसके और उसके स्वामी के बीच बाध्यकारी होता है।

चित्रण

A, जो जहाज और माल का मालिक है, B को जहाज पर 4,000 रुपये का बीमा खरीदने के लिए अधिकृत करता है। B जहाज पर 4,000 रुपये के लिए एक पॉलिसी खरीदता है, और माल पर समान राशि के लिए एक और पॉलिसी खरीदता है। A जहाज पर पॉलिसी के लिए प्रीमियम का भुगतान करने के लिए बाध्य है, लेकिन माल पर पॉलिसी के लिए प्रीमियम का भुगतान करने के लिए बाध्य नहीं है।

228. जब एजेंट के अधिकार का आधिक्य पृथक नहीं किया जा सकता तो प्रिंसिपल बाध्य नहीं है
जहां कोई एजेंट अपने अधिकार से अधिक कार्य करता है, तथा वह अपने अधिकार क्षेत्र से बाहर जो कुछ करता है, उसे उसके अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत आने वाले कार्य से अलग नहीं किया जा सकता, वहां प्रिंसिपल उस लेनदेन को मान्यता देने के लिए बाध्य नहीं है।

चित्रण

A, B को उसके लिए 500 भेड़ें खरीदने के लिए अधिकृत करता है। B, 6,000 रुपये में 500 भेड़ें और 200 मेमने खरीदता है। A पूरे लेन-देन को अस्वीकार कर सकता है।

229. एजेंट को दिए गए नोटिस के परिणाम

एजेंट को दी गई कोई सूचना या उसके द्वारा प्राप्त की गई सूचना, बशर्ते कि वह उसके द्वारा प्रधान के लिए किए गए कारोबार के दौरान दी गई हो या प्राप्त की गई हो, प्रधान और तीसरे पक्ष के बीच वही विधिक परिणाम होंगे जैसे कि वह प्रधान को दी गई हो या उसके द्वारा प्राप्त की गई हो।

रेखांकन

(क) ए को बी द्वारा सी से कुछ माल खरीदने के लिए नियुक्त किया जाता है, जिसका सी प्रत्यक्ष स्वामी है, और वह तदनुसार उन्हें खरीदता है। बिक्री के लिए संधि के दौरान, ए को पता चलता है कि माल वास्तव में डी का था, लेकिन बी इस तथ्य से अनभिज्ञ है कि बी माल की कीमत के विरुद्ध सी से उसे देय ऋण को सेट-ऑफ करने का हकदार नहीं है।

(ख) क को ख द्वारा ग से माल खरीदने के लिए नियुक्त किया गया है जिसका ग प्रत्यक्ष स्वामी है। क, इस प्रकार नियुक्त होने से पहले ग का नौकर था और तब उसे पता चला कि माल वास्तव में घ का है, लेकिन ख इस तथ्य से अनभिज्ञ है। अपने एजेंट के ज्ञान के बावजूद ख माल की कीमत के विरुद्ध ग से उसे देय ऋण का सेट-ऑफ कर सकता है।

230. एजेंट व्यक्तिगत रूप से प्रिंसिपल की ओर से अनुबंधों को लागू नहीं कर सकता है, न ही उनसे बाध्य हो सकता है
इस आशय के किसी अनुबंध के अभाव में, एजेंट अपने प्रधान की ओर से किए गए अनुबंधों को व्यक्तिगत रूप से लागू नहीं कर सकता है, न ही वह व्यक्तिगत रूप से उनसे बाध्य है।

इसके विपरीत अनुबंध की धारणा: इस तरह के अनुबंध को निम्नलिखित मामलों में विद्यमान माना जाएगा-

(1) जहां अनुबंध विदेश में रहने वाले किसी व्यापारी के लिए माल की बिक्री या खरीद के लिए किसी एजेंट द्वारा किया जाता है;

(2) जहां एजेंट अपने प्रमुख का नाम प्रकट नहीं करता है;

(3) जहां मूलधन का खुलासा होने पर भी उस पर मुकदमा नहीं चलाया जा सकता।

231. एजेंट द्वारा किए गए अनुबंध के पक्षकारों का अधिकार जिसका खुलासा नहीं किया गया

यदि कोई अभिकर्ता किसी ऐसे व्यक्ति के साथ संविदा करता है, जो न तो यह जानता है, न ही उसे यह संदेह करने का कारण है कि वह अभिकर्ता है, तो उसका प्रधान व्यक्ति संविदा के निष्पादन की मांग कर सकता है; किन्तु दूसरे संविदाकारी पक्ष को, प्रधान व्यक्ति के विरुद्ध वही अधिकार है, जो उसे उस स्थिति में प्राप्त होता, यदि अभिकर्ता प्रधान होता।

यदि अनुबंध पूरा होने से पहले प्रधान अपने बारे में बता देता है, तो दूसरा अनुबंधकर्ता पक्ष अनुबंध को पूरा करने से इंकार कर सकता है, यदि वह यह दिखा सके कि, यदि उसे पता होता कि अनुबंध में प्रधान कौन है, या यदि उसे पता होता कि एजेंट प्रधान नहीं है, तो वह अनुबंध में प्रवेश नहीं करता।

232. मुख्य अभिकर्ता के साथ अनुबंध का निष्पादन

जहां एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति के साथ संविदा करता है, और उसे यह पता नहीं होता है, और न ही संदेह करने का युक्तियुक्त आधार होता है कि दूसरा व्यक्ति एजेंट है, वहां यदि स्वामी संविदा के निष्पादन की अपेक्षा करता है, तो वह ऐसा निष्पादन केवल एजेंट और संविदा के दूसरे पक्षकार के बीच विद्यमान अधिकार और दायित्वों के अधीन रहते हुए ही प्राप्त कर सकता है।

चित्रण

A, जो B को 500 रुपये का कर्जदार है, B को 1,000 रुपये का चावल बेचता है। A, C के लिए इस लेन-देन में एजेंट के रूप में काम कर रहा है, लेकिन B को न तो इस बात की जानकारी है और न ही संदेह का कोई उचित आधार है कि ऐसा मामला है। C, B को A के कर्ज को सेट-ऑफ करने की अनुमति दिए बिना चावल लेने के लिए मजबूर नहीं कर सकता।

233. एजेंट के साथ व्यवहार करने वाले व्यक्ति का व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी होने का अधिकार

ऐसे मामलों में जहां एजेंट व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी होता है, उसके साथ व्यवहार करने वाला व्यक्ति या तो उसे या उसके प्रधान को, या दोनों को उत्तरदायी ठहरा सकता है।

चित्रण

A, B के साथ कपास की 100 गांठें बेचने का अनुबंध करता है, और बाद में उसे पता चलता है कि B, C के लिए एजेंट के रूप में काम कर रहा था। A, कपास की कीमत के लिए B या C, या दोनों पर वाद ला सकता है।

234. एजेंट या प्रिंसिपल को इस विश्वास पर कार्य करने के लिए प्रेरित करने का परिणाम कि प्रिंसिपल या एजेंट को विशेष रूप से उत्तरदायी ठहराया जाएगा

जब कोई व्यक्ति, जिसने किसी एजेंट के साथ अनुबंध किया है, एजेंट को इस विश्वास पर कार्य करने के लिए प्रेरित करता है कि केवल प्रधान ही उत्तरदायी होगा, या प्रधान को इस विश्वास पर कार्य करने के लिए प्रेरित करता है कि केवल एजेंट ही उत्तरदायी होगा, तो वह बाद में क्रमशः एजेंट या प्रधान को उत्तरदायी नहीं ठहरा सकता है।

235. फर्जी एजेंट का दायित्व

यदि कोई व्यक्ति अपने आप को किसी अन्य व्यक्ति का प्राधिकृत एजेंट होने का मिथ्या प्रतिनिधित्व करता है, तथा इस प्रकार किसी तीसरे व्यक्ति को उसके साथ ऐसे एजेंट के रूप में व्यवहार करने के लिए सम्मिलित करता है, तो यदि उसका कथित नियोक्ता उसके कार्यों का अनुसमर्थन नहीं करता है, तो वह उस हानि या क्षति के लिए, जो उसे ऐसा व्यवहार करने से हुई है, दूसरे व्यक्ति को प्रतिकर देने के लिए उत्तरदायी होगा।

236. एजेंट के रूप में झूठा अनुबंध करने वाला व्यक्ति, प्रदर्शन का हकदार नहीं है

वह व्यक्ति जिसके साथ एजेंट के रूप में कोई अनुबंध किया गया है, उस अनुबंध के निष्पादन की मांग करने का हकदार नहीं है, यदि वह वास्तव में एजेंट के रूप में नहीं, बल्कि अपनी ओर से कार्य कर रहा था।

237. यह विश्वास दिलाने वाले प्रिंसिपल का दायित्व कि एजेंट के अनधिकृत कार्य अधिकृत थे

जब कोई एजेंट, बिना प्राधिकार के, अपने प्रधान की ओर से किसी तीसरे व्यक्ति के प्रति कोई कार्य करता है या दायित्व उठाता है, तो प्रधान ऐसे कार्यों या दायित्वों से आबद्ध होता है, यदि उसने अपने शब्दों या आचरण से ऐसे तीसरे व्यक्ति को यह विश्वास दिलाया हो कि ऐसे कार्य और दायित्व एजेंट के प्राधिकार के दायरे में थे।

रेखांकन

(क) क, ख को बिक्री के लिए माल भेजता है, तथा उसे निर्देश देता है कि वह निश्चित मूल्य से कम पर माल न बेचे। ख के निर्देश से अनभिज्ञ होने के कारण ग, आरक्षित मूल्य से कम मूल्य पर माल खरीदने के लिए ख के साथ अनुबंध करता है। अनुबंध से क आबद्ध है।

(b) A, B को रिक्त स्थान पर पृष्ठांकित परक्राम्य लिखत सौंपता है। B, A के निजी आदेश का उल्लंघन करते हुए उन्हें C को बेच देता है। बिक्री अच्छी होती है।

238. एजेंट द्वारा गलत बयानी या धोखाधड़ी का समझौते पर प्रभाव

अपने प्रमुखों के लिए अपने व्यवसाय के दौरान कार्य करने वाले एजेंटों द्वारा की गई गलतबयानी या की गई धोखाधड़ी का ऐसे एजेंटों द्वारा किए गए समझौतों पर वैसा ही प्रभाव पड़ता है जैसे कि ऐसे धोखाधड़ी के गलतबयानी या किए गए कार्य प्रमुखों द्वारा किए गए होते; लेकिन एजेंटों द्वारा की गई गलतबयानी या की गई धोखाधड़ी, ऐसे मामलों में जो उनके अधिकार को प्रभावित नहीं करती, उनके प्रमुखों को प्रभावित नहीं करती।

रेखांकन

(क) क, जो माल की बिक्री के लिए ख का अभिकर्ता है, ग को माल खरीदने के लिए एक मिथ्या कथन द्वारा प्रेरित करता है, जिसे करने के लिए वह ख द्वारा प्राधिकृत नहीं था। यह संविदा, ख और ग के बीच, ग के विकल्प पर शून्यकरणीय है।

(ख) ख के जहाज का कप्तान क, उसमें वर्णित माल को जहाज पर प्राप्त किए बिना ही लदान-पत्रों पर हस्ताक्षर करता है। लदान-पत्र ख और कथित प्रेषक के बीच शून्य हैं।

अध्याय 11 : [साझेदारी विषयक] भारतीय भागीदारी अधिनियम, 1932 (1932 का 9) द्वारा निरसित।

अनुसूची: [निरस्त अधिनियम] निरसन और संशोधन अधिनियम, 1914 (1914 का 10) द्वारा निरसित।

फुटनोट

1951 के अधिनियम सं. 3 द्वारा "भाग ख राज्यों को छोड़कर" शब्दों के स्थान पर प्रतिस्थापित।

2 "अनुसूची में वर्णित अधिनियमितियां उसके तीसरे स्तंभ में निर्दिष्ट सीमा तक निरसित की जाती हैं, किन्तु" शब्द 1914 के अधिनियम संख्या 10 द्वारा निरसित किए गए हैं।

1951 के अधिनियम सं. 3 द्वारा प्रतिस्थापित।

4 1899 के अधिनियम सं. 6 द्वारा प्रतिस्थापित।

4ए 1899 के अधिनियम संख्या 6 द्वारा "अनुचित प्रभाव" शब्द निरस्त कर दिए गए।

5 1899 के अधिनियम सं. 6 द्वारा अंतःस्थापित।

6. "ब्रिटिश इंडिया" शब्दों को क्रमशः ए.ओ. 1948 और ए.ओ. 1950 द्वारा संशोधित किया गया है।

7 पैराग्राफ 2, ए.ओ. 1950 द्वारा हटाया गया।

8 दूसरा चित्रण 1917 के अधिनियम संख्या 24 द्वारा निरस्त किया गया।

9 1891 के अधिनियम सं. 12 द्वारा प्रतिस्थापित।

10 अपवाद 2 और 3 1932 के अधिनियम संख्या 9 द्वारा निरस्त किये गये।

11 भारतीय संविदा (संशोधन) अधिनियम, 1996, दिनांक 8 जनवरी, 1997 द्वारा प्रतिस्थापित।

12 विशिष्ट अनुतोष अधिनियम, 1877 द्वारा धारा 28 के अपवाद 1 का दूसरा खंड निरसित कर दिया गया तथा विशिष्ट अनुतोष अधिनियम, 1963 द्वारा 1 मार्च, 1964 से अधिनियम संख्या 1, 1877 को निरसित कर दिया गया।

13 1891 के अधिनियम सं. 12 द्वारा प्रतिस्थापित।

14 1891 के अधिनियम सं. 12 द्वारा "मुआवजा" शब्द के स्थान पर प्रस्तुत किया गया।

15 1899 के अधिनियम सं. 6 द्वारा प्रतिस्थापित।

16 1899 के अधिनियम सं. 6 द्वारा जोड़ा गया।

17 1917 के अधिनियम सं. 24 द्वारा अंतःस्थापित।

18 धारा 178 और 178ए, 1930 के अधिनियम सं. 4 द्वारा प्रतिस्थापित।