Talk to a lawyer @499

कानून जानें

व्याख्या का सुनहरा नियम

यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: English | मराठी

Feature Image for the blog - व्याख्या का सुनहरा नियम

कानून में व्याख्या का स्वर्णिम नियम न्यायाधीशों और कानूनी विद्वानों द्वारा क़ानून या कानूनी ग्रंथों की व्याख्या करते समय इस्तेमाल किए जाने वाले सिद्धांत को संदर्भित करता है। यह वैधानिक व्याख्या की एक विधि है जो कानून के संदर्भ में शब्दों और वाक्यांशों के अर्थ को निर्धारित करने में मदद करती है। यह नियम तब लागू होता है जब किसी क़ानून में शब्दों की शाब्दिक व्याख्या बेतुके या अनुचित परिणाम की ओर ले जाती है। यह नियम सुनिश्चित करता है कि कानून की व्याख्या निष्पक्ष और न्यायसंगत हो, इसे लिखने वालों के इरादों को ध्यान में रखते हुए।

इस नियम की उत्पत्ति वर्ष 1857 में ग्रे बनाम पियर्सन के मामले में हुई, लॉर्ड वेन्सलेडेल ने कहा कि साधारण शब्दों के अर्थ में अस्पष्टता की स्थिति में न्यायालय असंगति और अनुचितता से बचने के लिए शब्दों के साधारण और व्याकरणिक अर्थ को संशोधित कर सकता है।

कानून में प्रयुक्त शब्दों की व्याख्या करने तथा उनका वास्तविक अर्थ निकालने के लिए, न्यायालय, संविधि में अनुचितता तथा अस्पष्टता की स्थिति में शब्दों की भाषा को संशोधित करता है।

न्यायालय इस नियम की व्याख्या दो तरीकों से कर सकते हैं। यानी संकीर्ण दृष्टिकोण और व्यापक दृष्टिकोण

संकीर्ण दृष्टिकोण: यह दृष्टिकोण तब लागू किया जा सकता है जब क़ानून में कई अर्थ दिए गए हों। इसे आर बनाम एलन, 1872 के मामले में लागू किया गया है।

व्यापक दृष्टिकोण: यह दृष्टिकोण तब लागू किया जा सकता है जब क़ानून में शब्द का एक ही अर्थ हो। अनुचितता के मामले में, इस दृष्टिकोण को लागू किया जा सकता है, इस मामले में, न्यायालय क़ानून में इस्तेमाल किए गए शब्दों के अर्थ को बिना बदले संशोधित करता है।

व्याख्या के स्वर्णिम नियम का महत्व

यहां व्याख्या के स्वर्णिम नियम का महत्व और प्रमुख पहलू दिए गए हैं।

विधायी मंशा सुनिश्चित करना:

स्वर्णिम नियम यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि न्यायालय कानून के इच्छित अर्थ को लागू करे, विशेषकर तब जब शाब्दिक व्याख्या से बेतुके या अनपेक्षित परिणाम सामने आ सकते हों।

बेतुकी बातों से बचने के लिए संशोधन:

यह न्यायालय को किसी कानून में शब्दों के व्याकरणिक और सामान्य अर्थ को संशोधित करने का अधिकार देता है, ताकि बेतुके परिणामों या कानून के उद्देश्य की विफलता को रोका जा सके।

स्पष्टता और संशोधन में संतुलन:

यह नियम न्यायालय को कानूनों की स्पष्ट एवं स्पष्ट अर्थ के आधार पर व्याख्या करने तथा अवांछनीय परिणामों से बचने के लिए आवश्यक संशोधन करने के बीच संतुलन बनाने के लिए मार्गदर्शन करता है।

कानूनों के पुनर्निर्धारण को सीमित करना:

संशोधन की अनुमति देते हुए, स्वर्णिम नियम सीमाएं निर्धारित करता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि न्यायालय किसी कानून को पूरी तरह से नया रूप न दे, बल्कि मौजूदा वैधानिक भाषा के भीतर ही उसका अभिप्रेत अर्थ ढूंढ़ ले।

सावधानी और विवेक का प्रयोग:

न्यायालय को सावधानी और विवेक का प्रयोग करने की याद दिलाई जाती है, खासकर तब जब किसी कानून का अर्थ यथोचित रूप से स्पष्ट हो। इससे मूल विधायी मंशा से अनुचित विचलन को रोका जा सकता है।

इच्छित अर्थ के लिए प्रयास:

इसका व्यापक लक्ष्य कानून के शब्दों के भीतर निहित अभिप्राय को प्राप्त करने का प्रयास करना है, तथा बदलती परिस्थितियों के प्रति अनुकूलनशीलता और विधायी मंशा के प्रति सम्मान के बीच संतुलन को बढ़ावा देना है।

निरंतरता को बढ़ावा देना:

जब तक शब्द बेतुके, अस्पष्ट या उचित अर्थ से रहित न हों, नियम उनके स्वाभाविक और सामान्य अर्थ के आधार पर उनकी व्याख्या करने का सुझाव देता है। यह दृष्टिकोण कानूनी व्याख्या में स्थिरता को बढ़ावा देता है।

व्याख्या के स्वर्णिम नियम के लाभ:

  • स्वर्णिम नियम न्यायालयों को किसी कानून में शब्दों की भाषा को संशोधित करने की अनुमति देता है, जब उसमें अस्पष्टता या अनुचितता मौजूद हो।
  • यह शाब्दिक नियम के पूरक के रूप में कार्य करता है, तथा जब शाब्दिक व्याख्या अपर्याप्त हो तो एक विकल्प प्रदान करता है।
  • यह नियम न्यायालयों को किसी क़ानून में शब्दों के अर्थ की व्याख्या करते समय प्रासंगिक सिद्धांतों को लागू करने के संबंध में मार्गदर्शन प्रदान करता है।
  • यह संसद का समय बचाता है, क्योंकि इससे न्यायाधीशों को विधायी संशोधन की आवश्यकता के बजाय कानून के शब्दों में मामूली परिवर्तन करने की अनुमति मिल जाती है।
  • स्वर्णिम नियम न्यायाधीशों को शब्दों के अर्थ को संशोधित करने की अनुमति देता है, ताकि बेतुकापन दूर हो सके, तथा विशिष्ट मामलों में प्रभावी अनुप्रयोग सुनिश्चित हो सके।
  • जब शाब्दिक नियम स्पष्टता प्रदान करने में विफल हो जाता है, तो स्वर्णिम नियम व्याख्या में न्यायालय की सहायता के लिए आगे आता है।
  • यह किसी अधिनियम या क़ानून में शब्दों की अनेक व्याख्याएं होने पर न्यायाधीशों को सर्वाधिक तर्कसंगत अर्थ चुनने में मार्गदर्शन प्रदान करता है।
  • स्वर्णिम नियम संसद के शब्दों का सम्मान करता है, तथा केवल सीमित परिस्थितियों में ही बचने का रास्ता प्रदान करता है, जहां शाब्दिक अर्थ समस्याग्रस्त हो।
  • यह उन मामलों में उचित निर्णय लेने की अनुमति देकर प्रतिकूल स्थितियों को रोकता है जहां शाब्दिक नियम से अन्यायपूर्ण परिणाम सामने आते हैं।
  • न्यायाधीश तकनीकी रूप से शब्दों के अर्थ बदलकर तथा मुद्दों का तुरंत समाधान करके कानूनों में प्रारूपण संबंधी त्रुटियों को सुधार सकते हैं।
  • जैसा कि आर. बनाम एलन (1872) मामले में देखा गया, स्वर्णिम नियम कानूनों में खामियों को तत्काल सुधारने, निर्णयों को संसद की मंशा के अनुरूप बनाने तथा अधिक न्यायसंगत परिणाम सुनिश्चित करने की अनुमति देता है।

व्याख्या के स्वर्णिम नियम के नुकसान:

  • स्वर्णिम नियम के अनुप्रयोग के लिए स्पष्ट दिशा-निर्देशों का अभाव है, जिससे यह निर्धारित करना चुनौतीपूर्ण हो जाता है कि इसका प्रयोग कब किया जा सकता है।
  • यह नियम अपने अनुप्रयोग में अत्यधिक सीमित है, इसे केवल दुर्लभ अवसरों के लिए आरक्षित किया गया है, जिसके कारण इसका बार-बार प्रयोग प्रतिबंधित है।
  • न्यायालय स्वर्णिम नियम को लागू करेगा या नहीं, इसकी अनिश्चितता वकीलों और कानूनी सलाह चाहने वाले व्यक्तियों के लिए चुनौतियां उत्पन्न करती है।
  • मामले के नतीजे कानून का सख्ती से पालन करने के बजाय व्यक्तिगत न्यायाधीशों की व्यक्तिगत व्याख्या पर काफी हद तक निर्भर हो सकते हैं।
  • एक न्यायाधीश को जो बात बेतुकी लग सकती है, वह दूसरे को बेतुकी नहीं लग सकती, जिससे मामले के परिणामों में व्यक्तिपरकता आ जाती है।
  • स्पष्ट दिशा-निर्देशों के अभाव के कारण वकीलों के लिए यह अनुमान लगाना कठिन हो जाता है कि स्वर्णिम नियम कब लागू होगा, जिससे ग्राहकों के लिए कानूनी सलाह देना जटिल हो जाता है।
  • स्वर्णिम नियम का उपयोग बहुत सीमित है, और यदि कानून में कोई असंगति न हो तो यह लागू नहीं हो सकता।

ऐसे मामले जहां व्याख्या का स्वर्णिम नियम लागू होता है

रामजी मिसर बनाम बिहार राज्य

रामजी मिसर बनाम बिहार राज्य में, सुप्रीम कोर्ट ने अपराधियों की परिवीक्षा अधिनियम, 1958 की धारा 6 की व्याख्या करने के लिए व्याख्या के स्वर्णिम नियम को लागू किया। न्यायालय ने फैसला सुनाया कि अपराधी की आयु निर्धारित करने के लिए महत्वपूर्ण तिथि अपराध की तिथि नहीं बल्कि सजा सुनाए जाने की तिथि है। यदि अभियुक्त अपराध के समय 21 वर्ष से कम आयु का था, लेकिन निर्णय तिथि पर 21 वर्ष से अधिक आयु का था, तो वे कानून के लाभ के हकदार नहीं हैं। यह व्याख्या युवा अपराधियों को जेल में कठोर अपराधी बनने से रोकने के अधिनियम के उद्देश्य के अनुरूप है, जिसमें 21 वर्ष से कम आयु वालों के लिए कारावास की तुलना में परिवीक्षा पर जोर दिया गया है।

भूदान यज्ञ समिति बनाम बृजकिशोर

यूपी भूदान यज्ञ समिति बनाम बृज किशोर मामले में, सर्वोच्च न्यायालय ने व्याख्या के स्वर्णिम नियम को लागू करते हुए स्पष्ट किया कि भूदान यज्ञ अधिनियम, 1953 की धारा 14 में ‘भूमिहीन व्यक्ति’ शब्द का अर्थ ‘भूमिहीन मजदूर’ है, न कि ‘भूमिहीन व्यवसायी’। न्यायालय ने इस बात पर जोर दिया कि अधिनियम का उद्देश्य कृषि में लगे लोगों को भूमि प्रदान करना है, तथा व्यवसायियों को इसके दायरे से बाहर रखा गया है।

दिमाकुची राज्य बनाम प्रबंधन (एआईआर) 1958

दिमाकुची राज्य बनाम प्रबंधन (एआईआर) 1958 में, व्याख्या के स्वर्णिम नियम को लागू करते हुए, न्यायालय ने औद्योगिक विवाद अधिनियम की धारा 2(के) के तहत 'व्यक्ति' शब्द की व्याख्या की। इसने स्पष्ट किया कि अधिनियम की योजना और उद्देश्य के लिए, 'कोई भी व्यक्ति' का तात्पर्य उन लोगों से है जिनका उद्योग में प्रत्यक्ष और पर्याप्त हित है। उद्योग से जुड़े अजनबियों को औद्योगिक विवाद अधिनियम के तहत 'कोई भी व्यक्ति' नहीं माना जा सकता।

मध्य प्रदेश राज्य बनाम आज़ाद भारत फाइनेंशियल कंपनी (1967)

मध्य प्रदेश राज्य बनाम आज़ाद भारत वित्तीय कंपनी (1967) में, अधिकारियों ने एक नियमित जांच के दौरान एक परिवहन वाहन में अफीम पाई। सेब का संकेत देने वाले चालान के बावजूद, 1878 के अफीम अधिनियम ने जब्ती का आदेश दिया। अफीम के बारे में अनभिज्ञ कंपनी ने इसका विरोध किया। उच्च न्यायालय ने व्याख्या के स्वर्णिम नियम को लागू करते हुए फैसला सुनाया कि इस तरह के दंडात्मक क़ानूनों को अनजान व्यक्तियों को दंडित नहीं करना चाहिए। "करेगा" की व्याख्या "कर सकता है" के रूप में करते हुए, न्यायालय ने अधिनियम की धारा 11 के तहत वाहन को जब्त करने के दायित्व को हटाकर अन्याय से बचा लिया।

निष्कर्ष

वैधानिक उद्देश्य और बदलती सामाजिक आवश्यकताओं के बीच संतुलन बनाने के लिए बेहतर तरीकों में से एक व्याख्या के सुनहरे नियम का उपयोग करना है। कानून की व्याख्या करते समय हमेशा विधायिका के उद्देश्य पर विचार किया जाना चाहिए। जब तक विधायिका स्पष्ट रूप से अन्यथा न कहे, न्यायाधीश कानून के अर्थ को व्यापक बनाता है यदि वह सामाजिक-कानूनी विकास के लिए शामिल पक्षों का स्पष्ट रूप से नाम लेता है। न्यायालय और विधायिका शाखा के बीच वह सीमा खींची जानी चाहिए, और कोई भी इसे पार नहीं कर सकता।

स्वर्णिम नियम एक आदर्श साधन नहीं है क्योंकि इसमें गलतफहमियाँ हो सकती हैं। इसका इस्तेमाल हमेशा क़ानून के स्पष्ट उद्देश्य के साथ असंगतियों को दूर करने के लिए नहीं किया जा सकता। नतीजतन, कई वकीलों ने नियम को लागू करने के लिए अपने तरीके विकसित किए हैं ताकि इसे और अधिक प्रभावी बनाया जा सके। न्यायाधीशों ने पिछले कई वर्षों में कई मामलों में नियम को लागू किया है और इसमें बदलाव किए हैं, और यह आज भी उपयोग में है क्योंकि यह समय की कसौटी पर खरा उतरा है।

लेखक का परिचय: श्री हर्ष बुच बार काउंसिल ऑफ इंडिया में नामांकित एक अभिनव और गतिशील प्रथम पीढ़ी के मुकदमेबाजी विशेषज्ञ हैं, जिनके पास कानूनी अभ्यास के लिए एक अग्रणी दृष्टिकोण है। श्री बुच विवाद निवारण को एक मुख्य अभ्यास के रूप में मानते हैं और मुकदमेबाजी के खर्चों को कम करने और व्यवसाय की निरंतरता को सुसंगत बनाने के लिए रणनीतिक प्री-लिटिगेशन सलाह पर ध्यान केंद्रित करते हैं। मुख्य रूप से मुंबई में स्थित, श्री बुच व्यक्तिगत रूप से भारत भर के उच्च न्यायालयों और भारत के माननीय सर्वोच्च न्यायालय सहित विभिन्न मंचों पर ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जिनके पास एक मजबूत पेशेवर नेटवर्क है। श्री बुच का चैंबर आज एक स्थापित पूर्ण-सेवा कानून चैंबर के रूप में पहचाना जाता है, जिसमें एक अत्यंत पेशेवर दृष्टिकोण और गैर-परक्राम्य पेशेवर नैतिकता है। व्यक्तिगत रूप से, श्री बुच एक समर्पित और निपुण समुद्री वकील हैं, जिन्होंने स्वीडन के वर्ल्ड मैरीटाइम यूनिवर्सिटी से रिचर्ड चार्वेट स्कॉलर मेरिट रैंकर के रूप में स्नातक की उपाधि प्राप्त की है और समुद्री दावों, कार्गो दावों, पोत गिरफ्तारी, टकराव और समुद्री जोखिम मूल्यांकन और सीमा शुल्क कानूनों से संबंधित समुद्री कानून से संबंधित जटिल कानूनी मुद्दों को नेविगेट करने में अनुभव प्राप्त किया है, जो वाणिज्यिक विवादों के उनके प्राथमिक अभ्यास में सहायता करता है। श्री बुच के अभ्यास में भारतीय अदालतों में वाणिज्यिक मुकदमेबाजी और सामान्य मुकदमेबाजी भी शामिल है। विभिन्न उद्योगों में ग्राहकों को रणनीतिक कानूनी सलाह देने और कॉर्पोरेट घरानों, बहुराष्ट्रीय संगठनों, निजी ग्राहकों, उद्योगपतियों और धर्मार्थ ट्रस्टों के लिए कानूनी मामलों की एक विस्तृत श्रृंखला को संभालने के लिए जाने जाते हैं। श्री बुच ने दूरसंचार और मीडिया कानून, अपतटीय और तटवर्ती ऊर्जा कानून, रियल एस्टेट और पुनर्वास कानून, कॉर्पोरेट संरचना-कंपनी कानून और परियोजना अवसंरचना और सरकारी नीति असाइनमेंट जैसे विभिन्न अभ्यास क्षेत्रों में अपने अभ्यास के माध्यम से अंतरिक्ष कानून, तकनीक और आईटी कानून और ऊर्जा कानून में भी अनुभव प्राप्त किया है। अपनी प्रैक्टिस के अलावा, श्री बुच विभिन्न संस्थानों और विधि विद्यालयों में नियमित वक्ता हैं और उनका मानना है कि शिक्षाविद् सफल समाज के निर्माता होते हैं।

अपनी पसंदीदा भाषा में यह लेख पढ़ें: